本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

羅德免於橫掃 桃猿列隊謝球迷

2014/11/2 22:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰桃園縣2日電)日本職棒千葉羅德海洋隊今天在桃園棒球場以11比5擊敗地主桃猿隊,3場交流賽1勝2敗,免於橫掃;桃猿隊賽後列隊,感謝球迷一整年的支持。

雖然今天球場飄著細細的雨絲,但不影響比賽進行,球迷穿著雨衣看球,共有觀眾5427人。羅德隊結束此戰後,今天凌晨搭機返回日本,繼續秋訓。

羅德隊總教練伊東勤賽後說,「今天贏球固然好,更重要的是這3場比賽很成功,我們陣中不少年輕選手,藉此學經驗」。

羅德隊內野手青松敬鎔是今晚的單場最有價值球員,他在第四局敲出全壘打,整場比賽4支安打。

青松敬鎔入境隨俗,MVP頒獎儀式上,與地主啦啦隊LamiGirls一起跳舞,引起球迷歡呼。他走回休息區的時候,透過翻譯表示「我平常的個性不是如此,但是球場的氣氛太歡樂,於是跟著一起跳」。

27歲的青松今年在一軍只有出賽3場,原本不在來台名單內,總教練伊東勤出發前給他機會,而他也用實際的成績回報,為羅德隊打下重要的一勝。

Lamigo桃猿隊打完總冠軍賽,接著迎戰日本職棒羅德,今天這場比賽結束,宣告今年球季畫下句點。賽後桃猿隊教練、球員在場上列隊,鞠躬感謝球迷。

桃猿隊總教練洪一中賽後說,「一年的辛苦到此結束了,我們明年再加油」。桃猿領隊劉玠廷表示,這次與日職交流賽,桃猿隊在宣傳行銷、球團管理、醫療防護等各個方面都收穫很多。1031102

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.22