大谷翔平爭奪戰 傳洋基紅襪已出局

（中央社紐約3日綜合外電報導）日本職棒明星大谷翔平將挑戰美國職棒大聯盟（MLB），紐約洋基總經理凱許曼今天表示，大谷翔平將不會為洋基效力。另有媒體報導指出，幾個大市場球隊也被排除在外。

法新社報導，投打雙棲的大谷翔平或許是「日本貝比魯斯」，不過他將不會加入貝比魯斯（Babe Ruth）效力過的洋基。凱許曼（Brian Cashman）告訴記者，大聯盟各隊都想簽下的大谷翔平已經排除洋基，且他似乎更想加入西岸球隊和較小市場。

凱許曼告訴記者：「我們今天被告知，（洋基）已經在大谷翔平爭奪戰中被淘汰，所以我們出局了。」昨天他在康乃狄克州斯坦福（Stamford）一棟22層的大樓外牆向大谷翔平告白喊話。

他還說：「（星期天）下午我接到一通電話，第一輪結果已經出爐，我不知道有哪些隊伍被邀請進入第二輪，但我們沒有。」

據「波士頓環球報」（Boston Globe）報導，波士頓紅襪也被告知遭到淘汰。其他媒體報導指出，多倫多藍鳥、匹茲堡海盜、明尼蘇達雙城、密爾瓦基釀酒人和紐約大都會也退出角逐行列。

同時有報導指出，西雅圖水手和舊金山巨人等9隊獲准和大谷翔平會面。

23歲的大谷翔平是棒球界最炙手可熱的人物之一，投打雙刀流的他可投出時速100英里（約160.93公里）的速球，又在打擊區擁有爆發力。

儘管2017年他在日本職棒聯盟北海道日本火腿鬥士受到腳踝傷勢困擾，但大谷翔平2016年繳出令人驚艷的數據，140局投球拿下10勝4敗、防禦率1.86的成績。

打擊方面，他的打擊率3成22，並轟出22支全壘打。（譯者：中央社陳彥鈞）1061204

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。