本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

赴波士頓接受第2次手術 歐提茲術後復原良好

最新更新:2019/06/12 18:01

(中央社紐約11日綜合外電報導)前美國職棒大聯盟MLB波士頓紅襪球星「老爹」歐提茲日前在多明尼加遭槍擊,他在當地開完刀後,又被送到波士頓接受第2次手術,他的妻子今天表示,歐提茲目前復原狀況良好。

前紅襪重砲歐提茲(David Ortiz)9日在家鄉多明尼加一間夜店遭歹徒開槍,他中彈後被送往當地醫院接受手術,狀況稍穩定後,紅襪球團派出專機將歐提茲送到美國波士頓進行後續治療。

歐提茲的太太蒂芬妮.歐提茲(Tiffany Ortiz)透過紅襪球團發表聲明:「大衛(歐提茲)昨晚被送到麻州綜合醫院(Massachusetts General Hospital),並進行順利的第2次手術」

「今天早上他狀況穩定,也已經清醒,並在加護病房舒服得休息著,預計未來幾天他會持續待在加護病房。」

43歲的歐提茲20年大聯盟生涯從明尼蘇達雙城開始,打了6年後轉戰紅襪,並在那裡發光發熱,之後14年期間,歐提茲幫助紅襪3度拿下世界大賽冠軍。

歐提茲生涯出賽2408場,揮出541支全壘打、掃進1768分打點,並10度入選全明星賽。(譯者:李晉緯/核稿:陳彥鈞)1080612

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱