本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

三浦知良54歲仍在拚戰 日職足球長青樹超多

最新更新:2021/02/23 17:16

(中央社東京23日綜合外電報導)儘管本週就要屆滿54 歲,但日本職業足球明星三浦知良已在為新季踢球備戰,而除了三浦知良,還有好幾位已逾不惑之年的職業球星依然在日本職足賽場奔馳,在職業運動相當罕見。

法新社報導,橫濱FC隊27日新賽季開幕戰,到時三浦知良可望繼續把日本職業足球J聯盟一軍最高齡先發球員的紀錄翻新。除了三浦以外,近年還有9位年紀超過40歲的球星,依然活躍於日本職足3個級別裡各所屬母隊的先發陣容。

40歲的玉田圭司現效力日乙的長崎成功丸隊,他告訴法新社:「我覺得這(踢得久)多少得力於日本文化的影響。很多選手會繼續留在隊上,是因覺得藉經驗傳承,自己可以做的貢獻遠高於純粹上場出賽。」

三浦知良本季即將迎來選手生涯第36個賽季,他2017年時就以50歲又14天,締造全世界最年長職業足球員進球的紀錄,去年9月又刷新自己所保持日甲最年長先發紀錄。

在日本職足場上奮戰的其他長青樹球星,還包括42 歲的中村俊輔、41歲的稻本潤一、46歲的伊東輝悅;53 歲的中山雅史到上月在日丙沼津青藍仍登記為球員。

41歲的前日本國腳小野伸二上季先在日乙出賽14場,現已轉入日甲札幌岡薩多麾下,也在積極為自己第24 季選手生涯備戰。小野表示,老一代的球員「會彼此激勵」。

「我們從不談何時引退,因為能感受到每個人都樂在踢球。」

足球員年屆40仍征戰沙場在歐洲相對罕見,義甲尤文圖斯門將布馮(Gianluigi Buffon)、法甲蒙貝列(Montpellier)後衛希爾頓(Vitorino Hilton)是僅有的現役選手,兩人均43歲。

橫濱FC的荷蘭籍後衛莊艾班(Calvin Jong-a-Pin)相信,日本職足的肢體衝撞激烈度不比歐洲,這肯定對延長球員生涯有所助益,但他也不否認日本選手著重身體保養,且隊友三浦知良狀況確實仍屬職業級。

曾在荷蘭、德國、澳洲踢過球的小野伸二表示,確有在特別保養身體,感覺狀況非常好,有信心迎接新球季。(譯者:陳亦偉)1100223

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族