本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東奧組委會會長:今夏奧運有可能不開放觀眾入場

2021/4/30 16:39
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京30日綜合外電報導)日本東京奧運組織委員會會長橋本聖子今天告訴法新社,受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響,今夏登場的東奧有可能以閉門方式進行,她並承諾會確保奧運安全舉行。

橋本表示,唯有主辦單位能「完全保護」運動員和日本人民,奧運才算成功;她希望民眾對奧運能舉行「感到高興」。

當局先前已禁止海外觀眾前來日本觀賽。至於國內粉絲能否入場,主辦單位則因日本陷於新一波感染潮,而於本週將作出決定的時間延後到6月。

橋本聖子今天受訪時坦承:「可能會有一種情況是,我們無法允許任何觀眾入場。」

「只有一種情況能讓我們宣稱奧運舉辦成功,就是我們能完全保護運動員和日本人民的性命與健康。」

如今日本民眾多半支持奧運進一步延期或根本取消。最近新一波病例已促使東京和其他地區實施緊急事態。

在醫護體系已面臨壓力的情況下,東奧主辦單位要求醫護人員志願投入奧運活動遭到了批評。橋本表示,少了觀眾可紓緩醫護體系的壓力。

她說:「如果賽事本身真的改變,我認為會是在觀眾方面。」

「對於憂心醫護體系的人來說,這是我們也許可以緩和他們不安的地方。」(譯者:楊昭彥/核稿:張佑之)1100430

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.82