本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

薛哲完投只掉1分摘勝 賽後趕去迎接第3個孩子[影]

最新更新:2021/05/03 16:38
影片來源:MLB

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)MLB國民王牌投手薛哲今天完投9局只挨了1轟掉1分,率隊3比1擊退來犯的馬林魚。賽後他連忙離開球場,與太太共同迎接第3個孩子的到來。

美國職棒大聯盟MLB華盛頓國民今天主場迎戰邁阿密馬林魚,3局下半1出局後,國民靠保送、安打攻佔一、二壘,齊默曼(Ryan Zimmerman)將對方投手一記96 英里的四縫線速球送出中外野全壘打牆,幫國民拿到今天全部的分數。

國民先發投手薛哲(Max Scherzer)充分展現他的壓制力,前8局一分未失,直到9局上半,他才因一記95 英里的四縫線速球被狄亞士(Isan Diaz)逮中,揮出左外野方向陽春全壘打而掉分。

國民今天3比1贏球,在和馬林魚的3連戰中橫掃對手;近期連打10場客場的馬林吞敗後,這波客場之旅只有慘澹的3勝7敗。

薛哲此役用106球投完9局,送出9次三振沒有保送,被擊出一發陽春彈在內的5支安打,丟掉1分自責分,收下個人本季第2勝(另有2敗)。

這是薛哲生涯第12場完投,也是他第2次在對馬林魚的比賽完投,今天更收下生涯對戰的第14勝,堪稱捕魚高手。

薛哲在投完比賽後隨即趕到太太身邊,一起迎接他們的第3個孩子誕生。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1100503

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀