本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

柯瑞飆46分關門登得分王 勇士擒灰熊奪西區第8[影]

2021/5/17 09:31(5/19 13:38 更新)
NBA金州勇士球星柯瑞(前)16日攻下全場最高46分,助勇士終場以113比101勝出,並取得西區第8位置打本週附加賽。(圖取自facebook.com/warriors)
NBA金州勇士球星柯瑞(前)16日攻下全場最高46分,助勇士終場以113比101勝出,並取得西區第8位置打本週附加賽。(圖取自facebook.com/warriors)

(中央社舊金山16日綜合外電報導)美國職籃NBA金州勇士球星柯瑞今天攻下全場最高46分,加上浦爾賽末命中超前三分球,擋下曼菲斯灰熊追趕攻勢,助勇士終場以113比101勝出,並取得西區第8位置打本週附加賽。

美聯社報導,柯瑞(Stephen Curry)成為繼「籃球之神」喬丹(Michael Jordan)1998年以35歲之姿稱霸群雄以來,最年長的聯盟得分王。

勇士在例行賽最終戰於主場取得6連勝後,成為西區第8種子,接下來除非吞下雙敗,才會無法拿到西區8 隊季後賽門票。勇士將在19日晚間客場打附加賽,對手是波特蘭拓荒者或洛杉磯湖人。拓荒者和湖人今天稍晚對決。

灰熊則是5連勝止步,以西區第9位置打附加賽,19日將在主場迎戰第10種子聖安東尼奧馬刺。

至於勇士和灰熊今天賽況,勇士第3節在柯瑞17分助陣下,看來取得比賽掌控權,以86比69邁入第4節。

然而布魯克斯(Dillon Brooks)率領灰熊急起直追,在一波22比5攻勢中貢獻13分,在比賽剩6分32秒取得91平手,但之後犯規被換下場。

灰熊之後兩次以2分領先,但勇士緊咬不放。灰熊在終場前4分49秒以97比95領先,但21秒後浦爾(Jordan Poole)隨即命中關鍵三分球,助勇士超前奠定勝基。

柯瑞此役命中9顆三分球,本季累計337顆為全聯盟最佳。他本季平均得分32分,登上聯盟得分王。華盛頓巫師大將畢爾(Bradley Beal)休陣3場後歸隊,今天稍早攻下25分,本季平均得分31.3,落居聯盟第2。

勇士的魏金斯(Andrew Wiggins)今天繳出21分、10籃板「雙十」成績;葛林(Draymond Green)打出14 分、9籃板、9助攻的準大三元表現;浦爾挹注15分;盧尼(Kevon Looney)搶下全隊最高11籃板。

灰熊方面,5名先發球員得分都達雙位數,其中瓦倫休納斯(Jonas Valanciunas)最高29分,外加全場最高16籃板。

隊友布魯克斯18分;莫蘭特(Ja Morant)16分、9 助攻;傑克森(Jaren Jackson Jr.)14分;安德森(Kyle Anderson)10分。灰熊去年也以西區第9種子進入附加賽,但敗給拓荒者無緣季後賽。

NBA上季為因應疫情而推新制度,其中「附加賽」繼續沿用。以本季形式來說,例行賽東、西區排名第1名到第6名的球隊,依照排名依序成為季後賽兩區第1到第6種子。而兩區例行賽第7名到第10名的球隊,也都還有透過「附加賽」闖進季後賽的機會。(譯者:盧映孜/核稿:劉文瑜)1100517

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀