本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陳睦衡U18亞青棒好投 運動員宣誓說英文也很溜

2024/9/3 19:45(9/3 20:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
2024年U18亞洲青棒錦標賽2日開打,台灣隊先發投手陳睦衡(右)在開幕典禮運動員代表宣誓秀英文,自評表現80分,也透露平時喜歡看英文短片,會開著英文字幕看,看不懂再換中文字幕。(中華民國棒球協會提供)中央社記者謝靜雯傳真  113年9月3日
2024年U18亞洲青棒錦標賽2日開打,台灣隊先發投手陳睦衡(右)在開幕典禮運動員代表宣誓秀英文,自評表現80分,也透露平時喜歡看英文短片,會開著英文字幕看,看不懂再換中文字幕。(中華民國棒球協會提供)中央社記者謝靜雯傳真 113年9月3日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者謝靜雯台北3日電)U18亞洲青棒錦標賽台灣隊陳睦衡昨天不僅先發好投,運動員宣誓英文也很溜,賽後韓國隊選手紛紛對他說good pitch;陳睦衡少棒時也曾擔任宣誓,高標準自評此次宣誓表現80分。

亞洲青棒錦標賽昨天開打,台灣隊陳睦衡先是在開幕典禮運動員代表宣誓秀英文,扛對韓先發重責,投5.1局無失分、飆出7次三振,最快球速152公里也投出亮眼表現,率隊以1比0搶下關鍵勝利。

陳睦衡2018年打亞洲少棒錦標賽時也是運動員宣誓,他表示,本來擔心昨天又要先發、又要宣誓怕熱身會來不及,但被隊友拱出,想著宣誓的詞都差不多,也不需要花時間背稿,大概看一下稿子就可以。

陳睦衡笑說,先發還是最重要的任務,宣誓說不好、比賽投得好就好,如果宣誓說得好、比賽又投得好就是加分,自評昨天宣誓表現80分,「我對自己的要求比較高,換氣和逗點處沒有很流暢,輕重音也沒有發好。」

隊友評價陳睦衡的英文程度在高中球員中是前段班,陳睦衡謙虛表示,平時喜歡看英文短片,會開著英文字幕看,看不懂再換中文字幕。

陳睦衡本來與韓國隊陣中投手朴健佑、野手沈在訓就會透過社群網站互傳訊息,他也透露,昨天賽後列隊時,韓國隊選手紛紛向他說good pitch、good ball,還有之前不認識的韓國選手透過社群Instagram傳訊息給他。(編輯:張雅淨)1130903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16