本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蒲隆地鬧政變 軍方對峙陣營首都激戰

2015/5/14 16:42(5/14 18:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社蒲隆地布松布拉14日綜合外電報導)中非國家蒲隆地軍隊對峙陣營今天在首都爆發激烈交火。蒲隆地將領昨天發動政變,要罷黜總統恩庫倫齊薩(Pierre Nkurunziza)。

軍方消息人士和目擊者說,效忠總統的軍隊正在對抗國家電視台及電台所在地遭遇的攻擊。政變發生時,恩庫倫齊薩人在國外,並遭阻回國。

法新社記者說,整夜可聽見自動武器發射聲響及爆炸聲,拂曉前情勢加劇。

街上多空無一人,首都其他地區也發生零星衝突,天際線可見煙霧。

根據挺政變軍方消息人士,蒲隆地武裝部隊首長以國家電台宣布由前情報首長尼歐姆貝爾(Godefroid Niyombare)發動的政變失敗後,國家媒體區今天凌晨遭攻擊。

此外,媒體工作者表示,恩庫倫齊薩的支持者今天對位於首都的獨立電台和電視台發動攻擊。軍方將領昨天利用非官方電台發動政變。(譯者:中央社蔡佳伶)1040514

蒲隆地將軍稱推翻總統 首都爆衝突

(中央社蒲隆地布松布拉14日綜合外電報導)蒲隆地將軍尼歐姆貝爾昨天表示,他已推翻了違憲尋求第3任期的總統恩庫倫齊薩,並在籌組過渡政府。蒲隆地敵對軍方派系今天在首都傳出激烈戰鬥。

不少民眾湧入首都布松布拉(Bujumbura)街頭歡呼慶祝,但市中心仍可聽到零星槍響,目前不清楚尼歐姆貝爾(Godefroid Niyombare)贏得多少支持。

恩庫倫齊薩(Pierre Nkurunziza)決定競選第3任後,引發超過2週的抗議活動。

路透社記者今晨聽到布松布拉的國家電台和電視台附近傳出猛烈砲火聲。

據說恩庫倫齊薩已到坦尚尼亞和東非各國領袖商討這場危機。總統府反駁尼歐姆貝爾的說法,還在臉書(Facebook)上說這場政變已「失敗」。尼歐姆貝爾曾是情報首長,但2月遭到解職。

總統幕僚尼亞米特威(Willy Niyamitwe)告訴路透社:「我們認為這是笑話,不是軍事政變。」不過昨夜恩庫倫齊薩行蹤不明。

1名坦尚尼亞官員說,恩庫倫齊薩沒有出席三蘭港(Dar es Salaam)的會談,而且已離開返回蒲隆地。但尼歐姆貝爾說,首都機場和所有過境點都已關閉。1040514

※你可能還想看:
蒲隆地總統發表聲明 籲人民保持冷靜
蒲隆地總統人在坦尚尼亞 確切地點成謎
蒲隆地將軍發動政變 謀推翻戀權總統
蒲隆地總統返國 政變領袖關閉機場邊界
蒲隆地傳政變 軍方正反兩派談判解決法

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88