本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

緬甸大選投票率80% 軍方:尊重選舉結果

2015/11/8 18:00(11/8 19:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社仰光8日綜合外電報導)緬甸選務官員告訴法新社,今天舉行的歷史性國會大選已經結束投票,選民投票相當踴躍,估計投票率可達80%。

選舉委員會副主席丹津昂(Thant Zin Aung)表示,全國各地投票所已於下午4時(台灣時間下午5時30分)關閉。他又說,初步資料顯示,「今天約有80%選民投票」。

反對派領袖翁山蘇姬的民主派政黨全國民主聯盟獲看好將勝選取得執政權,讓國家終於得以擺脫軍方控制,軍方出身的總統登盛投票後表示,將接受選舉結果。

投票結束後,注意重心將轉至全民聯在仰光的總部,黨部人員將非正式統計贏得的國會席次。

正式開票結果預料明天早上才會揭曉。1041108

緬甸歷史性大選結束 軍方稱將尊重結果

(中央社仰光8日綜合外電報導)緬甸今天舉行的歷史性國會大選順利結束,投票率估計高達80%,反對派領袖翁山蘇姬的民主派政黨看好將勝選執政,將領出身的總統登盛和軍方首長都表示將接受選舉結果。

投票於下午4時結束,隨即開始計票。非正式結果可能於台灣時間明天凌晨1時左右出爐,正式開票結果則預計最早要等到明天早上才會揭曉。

選舉委員會副主席丹津昂(Thant Zin Aung)表示,初步資料顯示,「今天約有80%選民投票」。

曾是軍事執政團首要成員的登盛(Thein Sein)在首都奈比多(Naypyidaw)投票後,笑著接受記者拍照,他並舉起小指頭,上面有顯示已投過票的紫色墨水。

登盛領導的執政聯邦團結發展黨(USDP)獲得軍方支持,勢力龐大,是翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)所領導全國民主聯盟(NLD)贏得勝利的主要障礙。

「南華早報」報導,登盛6日在對全國發表電視談話時指出:「我聽說有人擔心選舉結果是否會獲得尊重。我們政府和軍方要重申,我們將會尊重自由公平選舉的結果。」

許多選民仍然擔心若是軍方落敗會作何反應,也有人憂慮出現影響以往選舉的無弊情事。

不過,武裝部隊總司令敏昂萊(Min Aung Hlaing)投票後也表示,軍方將會尊重選民的心聲。他告訴記者:「如同贏家會接受結果,輸家也應該接受。」

緬甸上次於1990年舉行自由選舉時,翁山蘇姬的政黨雖獲勝,軍方卻拒絕接受結果。但敏昂萊表示,這次不會歷史重演。他告訴記者:「如果人民選擇他們,我們沒理由不接受。」

如今關注焦點將轉往全國民主聯盟在仰光的總部,黨部人員將展開非正式計票作業,統計贏得的議席。1041108

※你可能還想看:
翁山蘇姬鐵定無緣當總統?原因與她的兒子有關
影片》緬甸兩黨對決 國父之女翁山蘇姬 VS改革先鋒登盛
緬甸選舉登場 結果牽動2016總統大位

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.22