本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

用傲嬌形象宣傳 巴黎人邀你來看歐國盃

2016/6/23 06:55(6/23 10:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎22日專電)很多外國觀光客對巴黎的刻板印象不脫冷漠傲慢,巴黎人也很清楚,卻不刻意反駁,巴黎市政府近期還趁著歐洲國家盃足球賽之機,拿自己的「傲嬌」形象做了一套幽默的觀光宣傳。

法國自6月10日到7月10日主辦歐洲國家盃足球賽(Euro 2016),估計有250萬名球迷聚集在舉辦賽事的10個城市,巴黎自是其中之一。

巴黎人在外國觀光客眼中常有冷漠、驕傲的形象,以日本動漫語言來說就是「傲嬌」,意指明明心裡喜歡、卻因不好意思而裝作排斥的樣子。

巴黎市政府在賽事期間,幽默地拿這個形象自嘲,做了一系列影片和圖像宣傳,展現巴黎熱情歡迎來客,也希望提振在去年恐怖攻擊後受創的觀光營收。

這個宣傳系列稱為「歡迎來到我的巴黎」(Welcome to my Paris),包含一段影片和插畫家狄克錫(Jean- Michel Tixier)繪製的6張圖畫,分別代表6種巴黎人。

例如,穿著時髦的老太太說,「地鐵9號線是我的,但到7月10日為止,可以讓一點點位子給你們」;頸上圍著法國國旗圍巾的男子說,「王子公園體育場(Parc des Princes)是我的,但到7月10日為止,我們一起炒熱氣氛」;騎著公共單車的年輕男子說,「巴黎公共單車(Velib)是我的,但到7月10日為止,你們也可以用」。

40秒長的影片則描繪一個巴黎小女孩對艾菲爾鐵塔的迷戀,但最後她說,「艾菲爾鐵塔是我的,但到7月10日為止,嗯...... 還是可以借你們一下啦」。1050623

※你可能還想看:
歐國盃對戰 瑞士球衣破了好幾件遭嘲諷
歐國盃球迷闖進場合照 羅納度沒拒絕
最新戰況/歐國盃西班牙輸克羅埃西亞 將戰義大利

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.37