小熊奪世界大賽冠軍 破108年山羊魔咒[更新]

（中央社克里夫蘭2日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB世界大賽今天舉行第7戰決勝負，芝加哥小熊終場8比7險勝克里夫蘭印地安人，奪下睽違108年的冠軍。

印地安人在世界大賽首戰以6比0擊敗小熊，第2戰以1比5吞敗，第3戰以1比0險勝，第4戰以7比2大勝。然而小熊第5戰以3比2勝出，保住一線生機；第6戰以9比3轟垮印地安人，將戰線延伸到殊死第7戰。

小熊第7戰打完第6局取得6比3領先，然而印地安人8局下一口氣挹注3分，以6比6追平小熊。兩隊第9局陷入僵局，邁入延長賽。

10局上，佐伯瑞斯特（Ben Zobrist）敲出1分打點二壘安打，助小熊超前。孟蒂羅（Miguel Montero）貢獻1分打點一壘安，助小熊以8比6領先，奠定勝基。

印地安人10局下進帳1分，無力扭轉劣勢。印地安人自1948年後始終無緣冠軍，如今吞敗，繼續身陷「魔咒」陰影。（譯者：中央社盧映孜）1051103

※你可能還想看：
什麼是「山羊魔咒」？
回到未來預言失準 小熊2015年沒進世界大賽

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。