韓特接英國外相 拉布擔任新脫歐大臣

（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國首相梅伊今天任命韓特（Jeremy Hunt）為外相，前任外相強生（Boris Johnson）為抗議政府打算與歐盟保持密切的貿易關係而辭職。

首相辦公室發表聲明說：「女王陛下欣然批准，任命國會議員韓特閣下為外交及國協事務大臣。」（譯者：張佑之）1070710

梅伊火速任命新脫歐大臣 不動搖協商立場

（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國首相梅伊今天火速任命44歲疑歐派住房部副大臣拉布擔任新的脫歐部大臣，接替昨天才閃辭的原大臣戴維斯。梅伊的發言人還透露，內閣對英國脫歐的立場並未改變。

梅伊（Theresa May）位在唐寧街的首相官邸發布聲明表示：「女王欣然批准，由國會議員拉布（Dominic Raab）擔任脫離歐洲聯盟（EU）事務大臣。」

戴維斯（David Davis）以梅伊的脫歐協商立場不夠強硬為由請辭，他今天受訪時又說，辭職是為了阻止梅伊將太多國家權力交給歐盟。

梅伊的發言人今天則表示，英國內閣已就脫歐協商立場達成一致意見，將繼續推動和歐盟的協商工作，並呼籲布魯塞爾「採取認真態度」。

梅伊的發言人告訴記者：「首相在回函（戴維斯）大臣的信中表示，她不同意他對政策所做的描繪。這項立場是內閣6日討論後通過的，現在我們將推動這項計畫的協商。」

發言人還說：「如首相所言…我們已設定我們的立場，現在輪到歐盟採取行動。首相希望歐盟在這些協商中採取認真態度。」

他的發言顯示，儘管戴維斯因不滿請辭，梅伊幾乎毫無意願改變政府的脫歐協商立場。（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1070709