貿易戰協議有譜 美中高級別談判出現大進展

（中央社華盛頓1日綜合外電報導）美國和中國今天表示，高級別貿易談判出現進展，有望化解近16個月來傷害全球經濟的貿易戰。美方官員表示，可能會在本月簽署協議。

中國商務部今天表示，在美中雙方主要貿易談判代表「認真、建設性的」電話討論中，全球兩大經濟體取得「原則共識」。

路透社報導，美國總統川普今晚在白宮告訴記者：「中國非常想達成協議。我不想在達成協議前透露細節，但我們做出很多進展。」他表示希望能在美國與中國領導人習近平簽署協議，或許會選在2020年總統大選關鍵戰場之一的農業州愛阿華州。

美中談判人員一直試圖敲定川習兩人本月要簽署的「第一階段」協議內文，但因美國要求中國購買農產品的時間表出現爭執而蒙上陰影。雙方都望能趕在美國12月15日對筆記型電腦、玩具、電子產品等中國輸美產品加徵關稅前達成協議，以免這項新關稅措施如期實施。

白宮經濟顧問柯德洛（Larry Kudlow）今天也告訴記者，雖然協議尚未100%完成，但雙方已朝敲定「第一階段」協議取得「巨大進展」。他說：「我們超越今年春季的進度，所以我會樂觀看待。」

柯德洛說，農產品、金融服務及匯率協議幾乎完成，而竊取智慧財產的問題獲得「極佳進展」，不過這部分還有額外工作要做。他說，技術轉移至中國的棘手問題可能會延後到第二階段。

美國貿易代表署（USTR）在聲明中說，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）與財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）在與中國副總理劉鶴通話中，推動一系列議題，致力解決重大問題。

相關談判將繼續在副部長級別進行。

白宮貿易顧問納瓦洛（Peter Navarro）告訴福斯財經新聞網（FBN），需要3階段的協議處理中國所有「結構性原罪」。他說，萊特海澤堅持要有強制執行機制，若中國違反協議時，美國得以徵收關稅而不用擔心遭到報復。（譯者：侯文婷/核稿：盧映孜）1081102

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。