本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

亞美尼亞與亞塞拜然交戰第4日 國際籲協商遭拒

最新更新:2020/10/01 00:51

(中央社亞美尼亞葉里凡30日綜合外電報導)亞美尼亞與亞塞拜然為納哥諾卡拉巴克地區(Nagorny Karabakh)爆發的激烈衝突今天進入第4天,國際社會呼籲兩國協商並停止戰鬥,但遭兩國拒絕。

法新社報導,國際社會日益加強對亞美尼亞與亞塞拜然施壓,呼籲雙方停火。各界日漸擔心,這場衝突將升高為毀滅性全面戰爭,並捲入土耳其和俄羅斯等區域大國。

亞美尼亞國防官員今天指控,土耳其噴射機沿該國與亞塞拜然的邊界執行「挑釁飛行」,並侵犯該國領空。亞美尼亞昨天表示,1架土耳其戰機擊落它的1架戰機。

俄羅斯一再呼籲兩國停止戰鬥,且願意幫助雙方協商。俄國與亞美尼亞有簽署軍事協議,但與亞塞拜然也維持良好關係。

亞美尼亞總理帕辛揚(Nikol Pashinyan)今天指出,尚未考慮與亞塞拜然談判。

帕辛揚提及:「在激烈交戰之際,論及亞美尼亞、亞塞拜然及俄羅斯間的高峰會很不恰當」、「協商需要適當氛圍及條件。」

他表示,亞美尼亞「此時」未計畫請求俄國領導的軍事聯盟「集體安全公約組織」(CSTO)介入衝突。該組織由多個前蘇聯共和國組成,包括亞美尼亞在內。

亞塞拜然總統阿利耶夫(Ilham Aliyev)昨天接受俄羅斯電視台訪問時也拒絕協商。

他表示:「亞美尼亞總理公然宣布,納哥諾卡拉巴克地區屬於亞美尼亞。在此情況下,我們能夠討論怎樣的協商程序?」

亞塞拜然未公布軍方傷亡資訊,但亞美尼亞方面已通報81死。據報導,總共有17名平民死亡。

亞塞拜然國防部今天指出,「激烈戰鬥持續進行」。自從爆發戰鬥以來,己方部隊殺死了2300名納哥諾卡拉巴克地區分離主義部隊成員。

亞塞拜然國防部指稱,己方部隊已「摧毀130輛戰車、200個火砲單位、25個防空單位、5座彈藥庫、50個反戰車單位以及55輛軍車」。

亞塞拜然今天誓言,將繼續對納哥諾卡拉巴克地區分離主義分子採取軍事行動,直到亞美尼亞人完全撤離該地區為止。(譯者:陳正健/核稿:劉學源)1091001

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀