本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登未正式宣布勝選 重申「我們會打贏這場選戰」

2020/11/7 11:57(11/7 16:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國民主黨籍總統候選人拜登(Joe Biden)今晚充滿信心地說:「我們會打贏這場選戰。」他尚未做出最終勝選的宣言。

美國11月3日舉行總統選舉,目前只待幾個關鍵州的最終計票結果出爐。

根據美國有線電視新聞網(CNN)即時統計網站,拜登已取得253張選舉人票,領先共和黨籍現任總統川普的213張,距離270張的當選門檻僅有一步之遙。(譯者:曾依璇/核稿:盧映孜)1091107

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)在數個關鍵搖擺州的選票超車領先後,今晚再次發表公開談話稱已邁向勝選,且已與團隊思考施政腳步,並盼美國民眾能團結。

美國總統大選這次因疫情導致郵寄選票暴量,3日投票結束後,至今仍有數個搖擺州計票仍未完成。要贏得大選需拿下270張選舉人票,但拜登在喬治亞州、賓夕法尼亞州的得票超車後,居於絕對有利形勢。

今晚是拜登選後二度公開發表談話,他表示開票顯示他們已勝利在望,賓州、喬治亞州翻盤讓他們邁向300張選舉人票門檻,普選票也得超過7400萬張,締造美國總統候選人得票空前紀錄。

拜登表示,選民以選票授權他要做好防疫、振興經濟、改善氣候變遷、解決系統性種族歧視等問題,也希望國家團結而非撕裂。拜登還要選民知道他並非坐等開票,而是已經開始籌畫施政腳步,包括昨天已與副手賀錦麗(Kamala Harris)及專家們開會討論公衛與疫後經濟復甦等問題。

拜登最後表示,244年的歷史再次證明,美國的民主有效,美國民眾間彼此也許看法不同,但絕非敵人,是時候團結一致,讓國家療傷止痛。(譯者:陳亦偉)1091107

▲美國大選即時開票地圖,若無法顯示請點這裡

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66