本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

傳中國要求日本動畫先審後播 更新中斷網友哀號

最新更新:2021/04/06 16:08
為規避中國官方的「先審後播」政策,Bilibili上不少日本動畫已變成「僅限港澳台地區」,以便中國大陸網民可以自行翻牆觀看。(圖取自Bilibili網頁www.bilibili.com)
為規避中國官方的「先審後播」政策,Bilibili上不少日本動畫已變成「僅限港澳台地區」,以便中國大陸網民可以自行翻牆觀看。(圖取自Bilibili網頁www.bilibili.com)

(中央社台北6日電)近日傳出中國官方要求所有影片平台的日本動畫都要「先審後播」,中國知名影視平台Bilibili(嗶哩嗶哩,俗稱B站)目前能夠正常播放的日本動畫數量銳減,連載中的新作更是全數消失。

香港01報導,中國官方2日要求各影片平台要將日本動畫先送交廣電總局審核,獲批登記號及確實審查通過後才能播放。由於審查時間較長,而且登記號總數有限,預期日後能夠在中國大陸正常播放的日本動畫將較以往大減,而連載中的新作也難以在第一時間看到。

中國大陸B站之前獨家購買版權的多部日本動畫,至今也都無法上架。

報導說,觀察B站公開的動畫播放時間表,過去及未來一週僅有零星數部國產動畫的新連載推出,時間表上大多數日子都是空白。

觀察Bilibili公開的動畫播放時間表,近幾日僅有零星數部國產動畫的新連載推出,時間表上大多數日子都是空白。(圖取自Bilibili網頁www.bilibili.com)
觀察Bilibili公開的動畫播放時間表,近幾日僅有零星數部國產動畫的新連載推出,時間表上大多數日子都是空白。(圖取自Bilibili網頁www.bilibili.com)

有網路消息稱,為規避政策要求,B站上不少日本動畫已變成「僅限港澳台地區」、「僅限台灣地區」,以便中國大陸網民可以自行「翻牆」觀看。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

B站原本就有200多部動畫是專供港澳或台灣的 「獨家」、「特供版」,官方審查要求是一大原因。例如只供台灣播放的「約會大作戰(第二季)」、「刀劍神域第二季」、「進擊的巨人」系列,皆屬於2015年3月遭中國文化部宣布查處的30部作品之一,中國大陸網民只能透過「翻牆」觀看。

B站的「災情」惹來大批中國大陸網民不滿,「真就變成先審後播了??我很懷疑新番過審的幾率」、「這事只能讓我轉向盜版的懷抱了,動漫版權時代恐怕一下倒退回二十年前」。(編輯:翟思嘉/邱國強)1100406

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族