本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄軍猛轟烏克蘭基礎設施 基輔市長:完全斷電就得撤離

2022/11/7 11:02(11/7 13:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
俄軍近來發動多波飛彈攻擊,並出動無人機轟炸烏克蘭基礎設施。圖為基輔民眾6日在黑暗中走過巷道。(路透社)
俄軍近來發動多波飛彈攻擊,並出動無人機轟炸烏克蘭基礎設施。圖為基輔民眾6日在黑暗中走過巷道。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基輔6日綜合外電報導)俄軍近來發動多波飛彈攻擊,並出動無人機轟炸烏克蘭基礎設施,烏克蘭基輔市長稍早警告,如果完全斷電,基輔居民應該做好離開城市的準備。

英國廣播公司(BBC)報導,近幾週來,俄羅斯密集空襲烏克蘭重要基礎設施,導致數以百萬計烏克蘭人斷斷續續地停電和停水。

俄羅斯攻擊發電廠和線路,破壞和摧毀烏克蘭約40%的能源系統。

另一名市府官員警告,在完全停電的情況下,供水和汙水處理系統也將停止運作。

規範戰時人道待遇國際準則的「日內瓦公約」(Geneva Conventions)明定,不應對「民生設施」發動攻擊。

基輔市長克里契科(Vitali Klitschko)在烏克蘭電視台發表談話時說,俄羅斯針對基礎設施發動攻擊是「恐怖主義」和「種族滅絕」。

克里契科表示,俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)「要的不是我們這些烏克蘭人。他要領土,他要的是沒有我們的烏克蘭」。

「這就是為什麼現在發生的一切(對基礎設施發動攻擊)是種族滅絕。他的目標是讓我們死亡、凍死,或讓我們逃離,這樣他就可以拿下烏克蘭。」

基輔冬季平均溫度低於攝氏零度,夜間甚至還會進一步下滑。

克里契科說,有關當局正在盡一切努力,確保用電和供水正常,但同時也在為不同情況做好準備。

基輔安全當局主管特卡楚克(Roman Tkachuk)在通訊軟體Telegram附和市長的說法。

他強調,市政府官員已在擬定計畫,但「目前還沒有討論撤離的理由」。

基輔居民表示,他們知道供電可能中斷,物資也會變得稀缺。

30歲居民德米特羅(Dmytro)告訴BBC,他兩週前開始計劃離開基輔,以免情況變得更糟。他已儲備好燃料,購買發電機,準備舉家搬到基輔郊區的祖父母家。

他說:「我知道最終將會無電可用。」

36歲居民阿納斯塔西亞(Anastasia)則說,即使斷電,她也會留在這座城市。

她說:「我們捍衛國土的戰士都睡在地上,所以即使沒有暖氣,我們還是會設法留在自己的公寓裡。」(譯者:劉文瑜/核稿:盧映孜)1111107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.88