本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蒜你狠又來了 陸蒜價超過6年歷史高點

2016/11/14 20:50(11/14 21:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北14日電)「蒜你狠」又來了,中國大陸最近1個多月,蒜價漲幅高達50%,已超過2010年的歷史高點。

「蒜你狠」是2010年中國大陸的一個流行語,源於大蒜價格翻倍瘋漲,超過肉和雞蛋價格的現象。2016年以來,「蒜你狠」捲土重來。

中新社今天報導,對於近期「蒜你狠」等農產品價格上漲現象,中國大陸國家統計局新聞發言人毛盛勇回應指出,這種短期價格上漲,而且是個別商品的價格上漲,構不成通貨膨脹。

據大陸官方公布的10月大陸全國小型農產品價格數據,10月份大蒜的批發價格和零售價格分別為每500公克人民幣7.24元和7.89元(約新台幣36.6元),年增90%和67.9%。

進入11月後,部分大城市超市的大蒜零售價格每500公克已經超過10元(約新台幣46.4元)。

在過去一個多月,蒜價漲幅高達50%,已超過2010年的歷史高點。

毛盛勇指出,大蒜價格上漲主要有兩個原因:一是天氣原因、種植面積減少,導致大蒜供給或產量減少,導致供需失衡,推高價格。二是不排除一些資金炒作。

毛盛勇說,通貨膨脹是指物價全面持續的上升,描述短時間、個別商品上漲的「蒜你狠」構不上通貨膨脹。1051114

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24