本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

臺文館「西川滿日記」 致贈作家故鄉日本福島

2021/7/6 10:18(7/6 10:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北6日電)國立臺灣文學館最新出版「西川滿日記」,特別回饋作家西川滿故鄉日本福島縣,分別致贈給福島縣立博物館等單位,4日起連續透過視訊會議完成4場分享會,文學連線台日情誼。

臺文館館長蘇碩斌表示,兩國曾有殖民統治的關係,但也代表曾經有過共同生活的情感,臺文館出版這一套書,就是希望這一位「所愛台灣,心繫日本」的作家,成為補正、補白歷史的重要印記。

福島縣立博物館長鈴木晶在會中表示:「感謝臺文館的付出,目前正在著手外文的譯介,未來希望有更多的交流。」副館長川延安直也表示:「這本日記可以幫助他們更深入了解作家的為人和生活點滴,也感謝台灣一直以來對日本的協助。」

西川滿1908年生於福島縣會津若松市,3歲隨父母來台長住30餘年,展露不凡的文學創作能力,尤其喜好台灣民俗、傳說素材,也帶動台灣書籍雜誌的裝幀、設計、藏書票風行,大大影響台灣文壇。戰後西川滿返回日本,透過日記傳達對台灣的情感。(編輯:陳仁華)1100706

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72