本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

野老朝雄攜台灣共創祈福千紙鶴 連結彼此祈求和平

2022/7/19 17:31(7/19 19:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本藝術家野老朝雄以「連結」為題,首度於台灣策劃個展,展覽現場展出「祈福千紙鶴」,表達祈求和平的心願。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
日本藝術家野老朝雄以「連結」為題,首度於台灣策劃個展,展覽現場展出「祈福千紙鶴」,表達祈求和平的心願。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北19日電)日本藝術家野老朝雄首度來台策畫個展,其中有他邀請台灣民眾折紙鶴共創的新作品「祈福千紙鶴」,他說,台灣和日本都是使用漢字的國家,祈和折很像,希望透過折紙鶴祈求和平。

野老朝雄擅長以幾何圖形創作出豐富多變的圖紋,例如他運用3種不同方形拼組成的「組市松紋」創作的2020東京奧運、帕運LOGO,就是大眾熟悉的作品。

「野老朝雄"連結"展 ASAO TOKOLO[CONNECT]」展覽今天開幕,野老朝雄在開幕記者會後為媒體導覽,提到為何以「連結」為概念設計不同圖紋,他說,契機來自美國911事件,「這種非常大的悲劇其實就是種斷裂,有人會用文字來表達這種斷裂的感覺,或是記錄起來,我不擅長使用文字,就以圖形表達希望世界專心連結起來的感受。」

野老朝雄說,希望此次來台策展所連結的東西是能超越台灣與日本,帶來更多的連結,「而且台灣跟日本感情本來就非常好,我不用特別做甚麼,就有非常好的連結,但如果我辦這個展,能夠幫助日本跟台灣的友情更加堅定,當然是非常榮幸。」

此次野老朝雄特別為台灣展覽帶來多件新作品,包含體現美學黃金比例的「碰碰熊」(KumaponG)圖紋、與建築師鶴岡信太郎及小平裕子的共同創作、以311大地震時全球贈予日本宮城縣的紙鶴所打造的「2020東松島紙鶴千中選一」、以4米高巨幅投影呈現近300幅經典紋樣作品,以及紋樣磁鐵自由拼貼重組等。

其中一件新作則是野老朝雄邀請台灣民眾共創的「祈福千紙鶴」,不同於傳統紙鶴折法,野老朝雄發展獨特折紙步驟,讓紙鶴的嘴巴及翅膀都是仰望天空的方向。他透露自己當年利用311大地震當天的超市傳單等物件折紙鶴,特別能感受紙鶴與當地或時間的連結,是促成他開發「野老紙鶴」的很大原因。

野老朝雄說,原先很擔心能否在台灣募集到足夠的紙鶴,但後來他知道所有展覽主辦單位的人員都非常努力在幫忙蒐集,令他很感動,歡迎大家未來前往觀展,從紙鶴下往上看,欣賞鶴群的壯觀。

「野老朝雄"連結"展 ASAO TOKOLO[CONNECT]」今天起於誠品信義店6樓展演廳、1樓松高路入口展出至8月14日,誠品生活南西、誠品生活松菸店也將同步展出。(編輯:張雅淨)1110719

東京奧運、帕運會徽創作藝術家野老朝雄首度在台灣策劃個展,19日在誠品信義店舉行的開幕記者會上,野老朝雄親自為眾人導覽,說明作品「祈福千紙鶴」創作理念。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
東京奧運、帕運會徽創作藝術家野老朝雄首度在台灣策劃個展,19日在誠品信義店舉行的開幕記者會上,野老朝雄親自為眾人導覽,說明作品「祈福千紙鶴」創作理念。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
東京奧運、帕運會徽創作藝術家野老朝雄以「連結」為題,首度於台灣策劃個展,期盼這檔展覽能成為日後在台灣舉辦其他展覽的連結。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
東京奧運、帕運會徽創作藝術家野老朝雄以「連結」為題,首度於台灣策劃個展,期盼這檔展覽能成為日後在台灣舉辦其他展覽的連結。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
東京奧運、帕運會徽創作藝術家野老朝雄以「連結」為題,首度於台灣策劃個展,邀民眾摺紙鶴祈福。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
東京奧運、帕運會徽創作藝術家野老朝雄以「連結」為題,首度於台灣策劃個展,邀民眾摺紙鶴祈福。中央社記者鄭清元攝 111年7月19日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族