需求前景欠佳 紐約油價跌破每桶40美元

（中央社紐約4日綜合外電報導）市場不看好需求前景，紐約原油價格今天下跌，1個月來首度收在每桶40美元以下。

紐約市場西德州中級原油的10月期貨價格下跌1.60美元，收在每桶39.77美元，週線累跌7.5%，為6月以來最大跌幅。

倫敦市場北海布倫特原油的11月期貨價格下跌1.41美元，收在每桶42.66美元。（譯者：徐睿承）1090905