本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日經:九州企業與台灣擴大往來 驚訝台廠節奏快

2024/9/17 13:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京17日綜合外電報導)「日本經濟新聞」今天報導,在台積電於日本熊本縣設廠之後,除了九州的企業與台灣之間的商務往來有擴大趨勢之外,台灣商場快速的節奏也令一些九州企業相當驚訝。

國際半導體展SEMICON Taiwan 2024本月初在台北連展3天,當時來自福岡縣遠賀町一家模具製造商的社長三重野計滋,被台中的半導體相關企業負責人連珠炮似地詢問許多問題,像是「台灣沒有這個技術,是怎麼做出來的呢?」

三重野說:「在日本國內的展覽會上,不會出現那麼深入的對話。」他的公司製造超硬合金模具,可用於生產半導體前段製程會用到的曝光裝置內部的鏡頭。

報導指出,台積電在熊本縣設廠之後,帶動九州半導體產業與台灣企業加強商務關係,一些九州廠商參加今年SEMICON Taiwan 2024,也部分反映出這個現象,參展的九州廠商均非常驚訝於台灣企業節奏之快,其中包含總部位於大分市的一間設備商。

這間廠商的產品是燒機設備(用於檢測晶片在極端高溫或低溫的狀況下是否能正常運作),業務員竹中勝大為了拓展台灣市場,2023年10月起開始在台灣跑業務,起初因為不懂台灣商場的習慣,經歷了許多文化衝擊,且常常碰壁。

日本的商場習慣是業務員先拜訪客戶數次,建立信任關係後再銷售產品。但竹中指出,在台灣跑業務,「必須事先確認我方可提供的賣價及競爭對手的狀況,再向客戶提案,不然連預約拜訪時間都約不到」。

竹中對此表示:「感受到『時間就是金錢』」。

此外,福岡縣新宮町一家自動化搬運系統設備商的駐台人員宮崎修,分享攻略台灣市場的秘訣是「由於我們組織較小,可發揮中小企業的靈活度,並且在提前理解客戶需求的基礎上,迅速優先因應,在如此累積之下贏得客戶信賴」。

他從15年前左右就在台灣生活,在機器有狀況時負責指揮因應,並時常蒐集設備投資相關資訊,客戶包含台積電、聯華電子(聯電)、日月光投資控股(日月光投控)等。(譯者:楊惟敬/編輯:曾依璇)1130917

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
台積電增資美日廠挹注 前8月對外投資總額年增2倍
172.30.142.66