本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

山本悌二郎貢獻台灣糖業 後代贈墨寶加深台日羈絆

2024/11/5 18:33(11/5 19:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
已故日治時期台糖社長山本悌二郎對台灣糖業貢獻良多,台灣近年曾迎回其銅像;他的後代親屬5日則捐贈墨寶紙匾「居利思義」給台糖屏東區處。中央社記者黃郁菁攝 113年11月5日
已故日治時期台糖社長山本悌二郎對台灣糖業貢獻良多,台灣近年曾迎回其銅像;他的後代親屬5日則捐贈墨寶紙匾「居利思義」給台糖屏東區處。中央社記者黃郁菁攝 113年11月5日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃郁菁屏東縣5日電)已故日治時期台糖社長山本悌二郎,對台灣糖業有所貢獻,近年台灣曾迎回其銅像;今天他的後代親屬捐贈其墨寶紙匾「居利思義」給台糖屏東區處,再加深台日百年羈絆。

現任台灣國際工商經營研究社(IMC)全國聯合會日本親善大使篠原徹今天致詞表示,9月訪台時,身為山本悌二郎後代的太太提到,曾祖父有塊日本大正年間落款撰書「居利思義」墨寶紙匾,盼捐贈給屏東糖廠永久保存展示。IMC前理事長張森烈深受感動全力協助,今天終於如家族所願完成捐贈。

篠原徹指出,「居利思義」意為勿見利忘義,台灣人做事業生意時常以三好「我好、你好、大家好」為經營理念,對應日本「居利思義」思維,以現代來說就是ESG, 分別代表環境保護(Environmental)、社會責任(Social)和公司治理(Governance)。意即企業要「取之社會、用之社會」,不光只是賺錢獲利而已,還要對社會、環境的永續發展有所貢獻。

篠原徹說,這次紙匾贈送、2022年銅像迎回台灣,前後2年間2次義重情深活動、見證奠基台日百年羈絆,承載流動的台灣時光記憶,台日友誼落地生根、開枝散葉。

台糖屏東區處長吳耀煌表示,山本悌二郎台糖任職期間,在屏東來義鄉建立良好的二峰圳灌溉水源,引進許多新技術,對屏東貢獻良多。感謝山本悌二郎親屬遠道而來致贈墨寶,會將墨寶收藏在台糖屏東區處文物館內展示,也會將他任職時的故事寫出來、介紹給縣民。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

山本悌二郎曾推動糖鐵、倉儲和二峰圳灌溉系統等,對台灣糖業現代化卓有貢獻,且後續促成高雄築港,是高雄市現代化重要推手。在他調任回日本擔任農林大臣後,在地仕紳委託台灣雕塑家黃土水製作銅像,1929年起佇立於橋頭糖廠,但銅像在戰後被輾轉送至山本的故鄉新瀉縣佐渡市。

感念山本悌二郎,2022年在時任駐日代表謝長廷、知名舞蹈家若林素子協助下,高雄市長陳其邁寫信向日本新潟縣佐渡市長渡邊龍五表達,盼將山本悌二郎銅像迎回台灣;銅像在同年8月回到高雄,由高雄市立美術館翻製、典藏,翻製作品放置於橋頭糖廠社宅事務所前,重現1929年原樣。(編輯:謝雅竹)1131105

台糖日治時期第3任社長為山本悌二郎,台糖屏東區處長吳耀煌5日表示,山本悌二郎在台糖任職期間,於屏東來義鄉建立良好的二峰圳灌溉水源,引進許多新技術,對屏東貢獻良多。中央社記者黃郁菁攝 113年11月5日
台糖日治時期第3任社長為山本悌二郎,台糖屏東區處長吳耀煌5日表示,山本悌二郎在台糖任職期間,於屏東來義鄉建立良好的二峰圳灌溉水源,引進許多新技術,對屏東貢獻良多。中央社記者黃郁菁攝 113年11月5日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105