本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

新北金山蹦火仔漁法重生 轉型觀光再現百年技藝

2026/3/25 14:37(3/25 14:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
新北市政府青年局25日表示,「青春還鄉-地方創生微電影競賽」,讓韓裔導演張智瑋製作的微電影「富吉268號」受關注,也讓瀕臨失傳的「蹦火仔」漁法業者,趁機轉型觀光漁業。圖為「富吉268號」主角船長簡士凱。(新北市農業局提供)中央社記者黃旭昇傳真  115年3月25日
新北市政府青年局25日表示,「青春還鄉-地方創生微電影競賽」,讓韓裔導演張智瑋製作的微電影「富吉268號」受關注,也讓瀕臨失傳的「蹦火仔」漁法業者,趁機轉型觀光漁業。圖為「富吉268號」主角船長簡士凱。(新北市農業局提供)中央社記者黃旭昇傳真 115年3月25日

(中央社記者黃旭昇新北25日電)新北金山磺港「蹦火仔」為全球僅存磺火捕魚法,近年因污染衝擊幾近消失,新北市政府以微電影與地方創生契機,輔導漁民轉型觀光漁業,讓傳承百年無形文化資產重現生機。

「蹦火仔」漁法是利用磺石與水產生乙炔氣體點燃,瞬間強光吸引青鱗魚躍出水面而捕撈,因點火時發出「蹦」聲而得名,2015年登錄為新北市民俗文化資產。

市府青年局長邱兆梅今天在市政會議報告,因沿海污染與自然災害影響,「蹦火仔」漁民因魚群銳減一度被迫停業。2022年市府推動「青春還鄉—地方創生微電影競賽」,由韓裔導演張智瑋拍攝,以船名為影片名稱的「富吉268號」引發關注,使蹦火捕魚從台灣紅到韓國,帶動產業轉型契機。

微電影主角、船長簡士凱說,他2018年返鄉投入蹦火捕魚,當時仍有3名業者、4艘船作業,後來只剩1艘。藉影片曝光後轉型觀光,每星期安排遊客出海觀賞蹦火表演,延續傳統技藝。

邱兆梅說,目前有「富吉268號」與「鴻昌168號」2艘漁船持續運作,透過老船長與火長技術傳承,結合年輕世代投入,延續珍貴文化。

農業局長諶錫輝表示,自2013年起補助漁業耗材,2023年輔導成立「新北市蹦火漁業發展運銷合作社」,去年於金山區漁會設置展示空間,結合導覽與體驗活動,提升知名度並增加漁民收入。

google news透過 Google News追蹤中央社

他說,金山磺港社區已於今年1月成為第20個農村再生社區,象徵漁村轉型邁入新里程,也為漁船主創造新的經濟模式,促進地方產業轉型。

文化局長張䕒育接受中央社記者訪問表示,2023年起至今,每年與簡士凱及在地青年合作,已培育逾20名技術與導覽人才,並逐步強化實作能力;透過夜賞蹦火船、校園推廣與影像行銷,深化民眾認識海洋文化與百年的友善漁法,為無形文化資產永續發展注入年輕活水。(編輯:李錫璋)1150325

新北市府文化局25日表示,金山磺火捕魚「蹦火仔」為台灣北海岸僅存的百年傳統漁法,文化局自112年起,結合在地漁民與青年,培育導覽與漁法人才,已培訓逾20人,並逐步強化實作能力。(新北市府文化局提供)中央社記者黃旭昇傳真  115年3月25日
新北市府文化局25日表示,金山磺火捕魚「蹦火仔」為台灣北海岸僅存的百年傳統漁法,文化局自112年起,結合在地漁民與青年,培育導覽與漁法人才,已培訓逾20人,並逐步強化實作能力。(新北市府文化局提供)中央社記者黃旭昇傳真 115年3月25日
新北市農業局25日表示,「蹦火仔」漁法源自早期漁民利用火光吸引魚群的智慧,以磺石與水產生乙炔氣體,再點燃產生強烈火光的方式,藉由瞬間光亮刺激魚群躍出水面進行捕撈。農業局輔導轉型為觀光漁業。(新北市農業局提供)中央社記者黃旭昇傳真  115年3月25日
新北市農業局25日表示,「蹦火仔」漁法源自早期漁民利用火光吸引魚群的智慧,以磺石與水產生乙炔氣體,再點燃產生強烈火光的方式,藉由瞬間光亮刺激魚群躍出水面進行捕撈。農業局輔導轉型為觀光漁業。(新北市農業局提供)中央社記者黃旭昇傳真 115年3月25日
新北市文化局25日表示,金山磺火捕魚「蹦火仔」為台灣北海岸僅存的百年傳統漁法,文化局推動保存與傳承,每年6至8月辦理「蹦火仔」示演與體驗活動,並推出夜賞蹦火船。(新北市文化局提供)中央社記者黃旭昇傳真  115年3月25日
新北市文化局25日表示,金山磺火捕魚「蹦火仔」為台灣北海岸僅存的百年傳統漁法,文化局推動保存與傳承,每年6至8月辦理「蹦火仔」示演與體驗活動,並推出夜賞蹦火船。(新北市文化局提供)中央社記者黃旭昇傳真 115年3月25日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

199