本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

生冷不忌 喜劇天后瓊瑞佛斯逝

2014/9/5 11:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約4日綜合外電報導)美國喜劇天后瓊瑞佛斯今天於紐約醫院病逝,享壽81歲。她搞笑生冷不忌,甚至連丈夫自殺都可拿來當笑料。晚年則迷上整形,誇張的顴骨和幾乎無皺紋的凍齡臉龐令人印象深刻。

瓊瑞佛斯(Joan Rivers)出生於中產階級的猶太家庭,縱橫演藝圈數十年,直至上週身體不適前,電視螢光幕都還可見她的身影。

瓊瑞佛斯出生於布魯克林,原名瓊瑞.亞歷山德拉.莫林斯基(Joan Alexandra Molinsky),從紐約的巴納德學院(Barnard College)畢業後,投身時尚產業,後來才以藝名瓊瑞佛斯出道。

瓊瑞佛斯的機敏反應幾乎無人能出其右,說話犀利。在打破美國藩籬的喜劇女演員一代中,也最愛飆髒話。

她經常拿名流和公眾人物開刀,如爆料美國總統歐巴馬是同性戀,以及第一夫人蜜雪兒是變性人。

她也曾說,2001年911攻擊受害者家屬可以得到一大筆賠償金想必爽呆了,引發外界抨擊。她有一次又拿德國名模兼主持人海蒂克隆(Heidi Klum)開刀說:「上次看到這麼火辣(hot)的德國人,是他們把猶太人推進爐灶的時候。」

儘管觀眾抱怨連連,但瓊瑞佛斯堅持不為兩段發言致歉。

瓊瑞佛斯的經典口白是Can we talk?(我們能談談嗎?),她通常會用這句話來破冰,然後再拋出自己生冷不忌的笑話。

她曾說,笑話主題百無禁忌,甚至自己丈夫在1987年的自殺悲劇都可以聊。

她曾告訴「紐約雜誌」(New York Magazine):「這就是我過生活的方式,上帝給了我們幽默感這種天賦。」

瓊瑞佛斯晚年迷上整形,她承認自己曾拉皮、隆鼻、收下巴、抽脂、縮胸,眼睛也動手腳,還注射肉毒桿菌。

瓊瑞佛斯靠整形維持臉部凍齡,或許她的語不驚人死不休風格也將在熱愛她的觀眾印象中長期保鮮。(譯者:中央社張詠晴)1030905

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88