K-POP新男團1VERSE含脫北者團員 藉歌曲訴心路歷程
2025/7/18 23:27
（中央社首爾18日綜合外電報導）南韓流行樂（K-pop）新男團1VERSE今天在全球正式出道，其中2名成員是來自北韓的脫北者。首張迷你專輯有首歌曲關於逃離世界最壓迫政權之一北韓後，與至親天人永隔的經歷。
路透社報導，1VERSE由5位20多歲來自北韓、日本與美國的團員組成，他們在今天零時直播表演首張迷你專輯The 1st Verse，內含3首歌曲，包括首張單曲Shattered。
團員Hyuk在未成年時逃離北韓，他先逃到中國，之後再由已身在南韓的母親安排的仲介幫助下越過其他國界。
他在1VERSE位於南韓首都首爾的工作室接受路透社訪問時表示：「我曾因偷竊被抓，被狠狠打到流血。我（當時）真的很餓，本能上只想著如何存活。」
Hyuk雖然對於他的新人生感到滿意，但他想起離開家鄉時仍萬分痛苦。他說，Shattered這首歌濃縮他在得知身處北韓的父親離世時內心的感受。
同樣25歲的另一位脫北者團員Seok以前住在1個靠近中國邊界的北韓市鎮，他20歲時與父親和祖母逃離北韓。
Seok之所以接觸到K-pop，是有位朋友用隨身媒體播放器跟他分享相關音樂錄影帶（MV），包括南韓歌手PSY的2012年爆紅歌曲「江南Style」（Gangnam Style）。
近期有報導暗示，北韓政府正在加強掃蕩對南韓文化的消費，有青少年因為觀看K-pop而被判勞改；平壤還打壓南韓的說話方式。
請輸入正確的電子信箱格式1VERSE因為有脫北者團員而受到注意，但Hyuk希望樂團是因為自身表現的品質而受肯定。
他說：「我想成為1種偶像，帶來能鼓舞許多人的能量和訊息，讓他們知道自己並不孤單，以及世界上甚至有像我這樣（經歷）的人。」（實習編譯：羅韋捷/核稿：張正芊）1140718
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
