本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

爸爸在China 喬治王子開櫥櫃找人

2015/4/14 20:28(4/14 20:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦14日綜合外電報導)劍橋公爵夫人(Duchess of Cambridge)凱特透露,當她告訴愛兒喬治爸爸人在「中國大陸」(China,亦有瓷器之意)時,喬治卻跑到放置瓷器的櫥櫃裡尋找父親的身影。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,凱特(Kate)在倫敦出席歡慶戈林飯店(Goring hotel)105週年的派對時,與賓客分享這件小趣事。凱特2011年與威廉王子結婚前夕,即下榻這間奢華飯店。

33歲的凱特3月出席這場派對時,身穿艾爾甸(Erdem)的印花洋裝,搭配亞歷山大.麥昆(AlexanderMcQueen)的海軍藍高跟鞋,驚艷全場。凱特在派對上與眾多賓客閒聊,包括奢華旅遊專員高登(Claudia Gordon)。

高登說:「我問她喬治王子(Prince George)對於弟弟或妹妹即將出生是否感到興奮,她回答是,還說喬治愛講話和到處跑。」

她說:「她(凱特)還告訴我,喬治聽見父親正在大陸訪問後,打開放置瓷器的櫥櫃,說『爸爸不在這裡』。」

高登說:「她說,他們會努力教喬治地理。」

威廉王子上個月離開孕妻凱特和愛兒喬治身邊,展開為期一週的遠東之旅。(譯者:中央社劉文瑜)1040414

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.27