本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

解陸霾害 美在氣候峰會倡潔淨電力計畫

2015/12/9 11:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎8日綜合外電報導)美國總統歐巴馬政府新空污規範在國內遭到共和黨批評,但美國環境保護署署長現在告訴中國大陸,類似的規範,可解決目前困擾大陸許多大城市的空污問題。

路透社報導,美國環保署長麥卡錫(Gina McCarthy)本週在法國巴黎舉行的全球氣候高峰會上持續和大陸官員會談,描述美國8月間通過的「潔淨電力計畫」(Clean Power Plan)能如何透過電廠減排來改善空氣品質。

麥卡錫在巴黎峰會接受路透社訪問時說:「我們的潔淨電力計畫不只能減排,也會減少造成霧霾、讓我們相當擔憂的污染物。」

本週北京一片霧茫茫,大陸因此首度發布「紅色預警」,要求學校停課並停止戶外施工。

麥卡錫在巴黎出席峰會時,竭力對他國官員推銷潔淨電力計畫的優點,也對他們保證,可抵擋共和黨掌控的國會、美國過半數州以及企業團體的挑戰。

她說,她最想傳遞的訊息是,1970年代通過的清淨空氣法(Clean Air Act)是根據有力的科學論據與法律原則訂定。清淨空氣法是近來環保署應對美國電廠碳排制定的多項規範基礎。

她和大陸官員會談時也說,清淨空氣法以及源於該法的潔淨電力計畫,可作為大陸處理嚴重霾害源頭的解決方法。

google news透過 Google News追蹤中央社

麥卡錫表示,她也在和大陸合作發展全國性的總量管制與交易制度(cap-and-trade system),各公司得從2017年起據此交易,此外,她也和大陸合作,致力改善監督技術。

美國環保署和美國駐北京大使館先前合力設置感測器,偵測空氣中的懸浮微粒。麥卡錫表示,這麼做協助建立了「和中國中央政府的堅強關係」,也促成大陸自行制定國內適用的空氣監督系統。(譯者:中央社鄭詩韻)1041209

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

72