談到退休 菲立普親王不改風趣本色
（中央社記者戴雅真倫敦5日專電）風趣的菲立普親王又幽自己一默，他和賓客聊到自己即將退休（stand down），自嘲「我沒辦法再站太久（stand up ）」。
英國白金漢宮4日聲明表示，女王伊麗莎白二世夫婿、高齡95歲的菲立普親王從今年秋天起，將不再執行王室任務。
菲立普親王隨後和女王伊麗莎白二世一同到聖詹姆士宮的皇家教堂，和功績勳章（Order of Merit）得主一起參加活動。身姿挺拔的菲立普親王和往常一樣成為談話焦點，把眾人逗得哄堂大笑。
數學家艾提亞（Sir Michael Atiyah）在寒暄時對菲立普親王說，「很難過聽到您要退休」，菲立普親王卻回他說，「嗯，我沒辦法再站太久」，讓艾提亞爆出笑聲。
菲立普親王1947年與當時的伊麗莎白公主結婚；1952年，英王喬治六世去世，伊麗莎白公主登基成為女王，菲立普親王從此放棄海軍生涯，成為女王得力的另一半，以及女王所稱的「力量和支柱」。
當年菲立浦親王要求喬治六世把女兒嫁給他時，據稱國王曾對友人說，「我懷疑菲立普知不知道他要面對什麼。伊麗莎白遲早會成為女王，而他會是女王的配偶，這比當一位國王還要困難。但我想他能勝任。」
在過去70年，菲立普親王確實達成了岳父的期許。他執行公務相當勤奮，個人出席超過2萬2000個海內外活動，發表超過5000次演說，也是近800個組織的贊助人或負責人。
即便高齡95歲，他去年出席的官方活動仍高達219場，比孫子威廉王子、哈利王子，以及孫媳婦凱特王妃加起來還要多。
執行王室任務70年，菲立普親王終於將在妻子的支持下退休。直到8月退休前，菲立普親王僅會出席已經安排的活動，不會再接受邀約。
今天的退休宣言，也代表女王伉儷將逐步把手中任務交給王室年輕一輩。
伊麗莎白二世去年滿90歲時，白金漢宮宣布女王將不再擔任25個全國性組織的贊助人，改交由兒女及孫兒孫女接手。威廉王子也已宣布，從今年夏天起將不再駕駛救護直升機，全心投入王室任務。1060505
