本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

當年朝小布希丟鞋 伊拉克記者參選議員

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴格達5日綜合外電報導)因朝時任美國總統小布希(George W. Bush)丟鞋而全球聲名大噪的伊拉克記者柴迪(Muntazer al-Zaidi),有意在接下來的國會大選尋求一席之地。

39歲的柴迪於本月12日大選前,在他遭衝突蹂躪的家鄉告訴法新社:「我的雄心是把所有竊賊政客關進大牢,讓他們對自己所作所為後悔莫及,並將他們財產充公。」

「華盛頓郵報」報導,柴迪2008年12月在小布希於巴格達舉行的告別記者會中,跳起來將腳上的鞋脫下來擲向這位美國領袖,成為家喻戶曉的人物。

他只差一點點就擊中小布希這位要為入侵伊拉克負責的美國領袖,柴迪後來因攻擊一國元首入獄服刑9個月。

他獲釋後在黎巴嫩尋求庇護,安頓下來並生了一個女兒。

他反抗小布希之舉讓他成為阿拉伯世界的英雄,他尋求國會席次之際,對先前所為毫不後悔。

他說:「我不後悔自己所為,我只後悔當時沒有另外一雙鞋。」(譯者:蔡佳敏/核稿:鄭詩韻)1070506

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24