本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳衣航波音737 MAX墜機前 防失速裝置已啟動

2019/3/29 18:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓29日綜合外電報導)「華爾街日報」(Wall Street Journal)今天引述聽過簡報的人士報導,根據衣索比亞航空波音737 MAX客機失事調查人員初步結論,這架飛機墜地前,防失速裝置處於啟動狀態。

4名聽過調查簡報的人士昨天告訴路透社,美國飛安調查人員已檢視衣索比亞航空公司(Ethiopian Airlines)302班機黑盒子的資料。美國官員表示,初步調查報告預計最快下週出爐。

這架班機10日自衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴(Addis Ababa)起飛後不久墜落,機上所有157人喪生。

另架波音(Boeing)737 MAX型客機去年10月在印尼發生致命墜機,調查人員同樣鎖定機上名為「操控特性增益系統」(MCAS)的新型防失速裝置。波音27日表示,他們規劃的軟體修補將防止MCAS重複操作。這個問題是該機型安全疑慮主要來源。

美國聯邦航空總署(FAA)已下令波音737 MAX全球停飛。波音表示已開發一套訓練計畫,讓737 MAX的駕駛必須接受訓練,才能解除全球停飛禁令。

波音並提議,這些駕駛員不需要花時間操作飛行模擬機,也能安全操作737 MAX,如同波音在最近2次致命墜機前的主張。

衣航空難盧安達(Rwanda)籍罹難者穆索尼(Jackson Musoni)的家屬昨天向美國芝加哥聯邦法院遞狀,控告波音設計的自動飛行控制系統有缺陷。波音表示無法對訴訟置評。

全球調查人員正試圖判斷2架波音737 MAX在5個月內接連墜落的原因,其中備受檢討的因素之一,是波音和航空公司提供給駕駛的訓練時數和訓練品質。

美國司法部則正就波音的開發程序和波音透露的MCAS相關內容進行調查。

路透社今天引述一份文件報導,早在印尼空難發生的至少2年以前,美國和歐洲的飛安單位已知道,當出現和最近2起737 MAX墜機的類似情況時,飛機機鼻的平常控制方式可能無法運作。

歐洲航空安全署(EASA)之所以認證波音737 MAX安全合格,部分因為他們認為,當駕駛需要操作很少動用的手動轉輪來控制飛機角度時,額外程序和訓練便能對駕駛「清楚說明」這個「不尋常」的情況。

不過,根據路透社見過美國航空公司(American Airlines)的飛行手冊副本,手冊中並未列入這些情況。波音拒絕對歐洲航空安全署的文件置評。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1080329

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.53