本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

FAA要求提交完善修復計畫 波音737復飛再等等

2019/4/2 11:28
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約1日綜合外電報導)美國官員今天表示,波音公司(Boeing Co.)必須對737 MAX機型修復方案付出更多努力,才能將提案交付審查,暗示737 MAX系列客機可能將停飛更長一段時間。

美國聯邦航空總署(Federal Aviation Administration)發言人在聲明中說,波音必須付出更多努力,「確保已找出並妥善解決所有相關問題」。

他又說:「FAA只有在對波音提交的修復措施感到滿意,才會批准軟體安裝。」

法新社報導,波音主管上週向媒體導覽華盛頓州西雅圖製造工廠時,宣揚他們提出的737 MAX修復方法,FAA今天發表的聲明等同於是官僚機構擺出的「停止」標誌。

波音上週提出軟體變更時說,飛行員試圖重新掌控飛機時,操控特性增益系統(MCAS)不會再不斷做出修正,當兩個攻角(Angle of attack)感應器出現不一致的訊號時,MCAS將自動切斷連繫。

波音急著讓修復提案獲得批准,讓737 MAX機型復飛。

不過,FAA說,在從事更多額外工作後,預計波音可在「未來幾週內」提出修復方案。FAA發言人說,之後便可讓提案交付「嚴密的安全審查」。

波音發言人今天說,公司正持續與監管機關合作以解決問題。

發言人說:「我們正在想辦法證實,我們已經找出和妥善解決所有認證要求,未來幾週完成所有程序後,便可接受FAA審查。」

他說:「安全是我們的第一要務,我們將徹底且有條理地研發與測試更新軟體,以確保我們投注一定心力釐清問題。」(譯者:張曉雯/核稿:劉文瑜)1080402

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58