本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

移民談判達協議 美擴大將庇護申請者送返墨

最新更新:2019/06/08 11:52

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美國和墨西哥今天深夜達成的協議顯示,華府將擴大把申請庇護移民送回墨西哥的計畫,墨國同意接受這些在等候申請案件判決的移民。美國總統川普也因此延後對墨加徵關稅。

美墨經過3天談判後發表共同聲明表示:「美國很快將宣布在整個南部邊界擴大實施現有移民保護協議(Migrant Protection Protocols)。」

「這意味著跨越南部邊界赴美國尋求庇護的移民很快將被送返墨西哥,在墨國等待案件判決。」

「墨西哥也將同意讓這些所有個人以人道理由入境墨西哥,恪遵國際義務,他們也將在墨國等待庇護申請的判決結果。」

墨西哥也同意加強遏止非法移民,其中包括派遣國家衛隊(National Guard)到全國各地,並鎖定南方邊界。同時也將打擊人口走私集團。

美國和墨西哥將繼續討論非法移民問題,倘若協議中的措施無法發揮預期效果,他們將採取進一步行動,並在90天內宣布。

此外,美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)也另發聲明感謝墨西哥外長厄伯拉特(Marcelo Ebrard)。(譯者:劉淑琴/核稿:張曉雯)1080608

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族