重啟商業捕鯨 日本捕獲2頭小鬚鯨

（中央社日本釧路1日綜合外電報導）日本時隔30多年首度恢復商業捕鯨，遭倡議人士批評殘忍又過時。然而，日本捕鯨船仍在今天捕獲2頭灰色小鬚鯨。

5艘捕鯨船今天清晨從北海道釧路出海，在響亮喇叭聲下，帶著捕鯨叉航行，並在下午捕回2頭灰色小鬚鯨。

其中一頭小鬚鯨身長超過8公尺，被從船上吊起、放入卡車後，運送到倉庫。

捕鯨漁民用水管沖洗小鬚鯨，並在牠身上淋日本清酒，不僅象徵儀式上的淨化，也慶祝本次漁獲。

日本昨天退出國際捕鯨委員會（IWC），重啟商業捕鯨，此舉遭到倡議人士和反捕鯨國家的抨擊，但日本捕鯨漁民卻歡欣鼓舞。

日本小型捕鯨協會會長貝良文（Yoshifumi Kai）說：「今天是最棒的一天。」

23歲的捕鯨漁民安倍秀樹（Hideki Abe，音譯）說：「我不認為現在的年輕人知道如何烹煮或食用鯨魚肉。我想要更多人至少品嘗過一次鯨魚肉。」（譯者：李宛諭/核稿：劉淑琴）1080701

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。