本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

泰王搭金鴻王船遊行 再現古法工藝與文化傳承

最新更新:2019/12/13 17:59
泰國12日舉行王船遊行,做為泰王加冕儀式的最後一道程序。圖為泰王瓦吉拉隆功和王后蘇堤達搭乘的金鴻王船,行駛在昭披耶河上。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日
泰國12日舉行王船遊行,做為泰王加冕儀式的最後一道程序。圖為泰王瓦吉拉隆功和王后蘇堤達搭乘的金鴻王船,行駛在昭披耶河上。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日

(中央社記者呂欣憓曼谷12日專電)睽違69年,泰國今年舉行泰王加冕典禮,今天的王船遊行是加冕典禮的最後一道儀式,依古法打造的百年王船不但展現泰國王室傳統頂級工藝,更是泰國悠久文化的饗宴。

泰國目前節基(Chakri)王朝始自1782年拉瑪一世(Rama I)在曼谷建城,2016年,故泰王蒲美蓬(Bhumibol Adulyadej)拉瑪九世(Rama IX)駕崩,同年12月由兒子瓦吉拉隆功(King Vajiralongkorn)繼位為拉瑪十世(Rama X)。

蒲美蓬1946年繼位,1950年加冕,泰國睽違69年後今年5月4日再度舉行加冕典禮,接下來的重頭戲是12月的王船遊行。

瓦吉拉隆功和王后蘇堤達(Queen Suthida)今天搭乘金鴻王船(Suphannahong)航行在昭披耶河(Chao Phraya)上宣示王權,王船遊行後,加冕典禮儀式才算全部完成。

許多泰國民眾一大早就到昭披耶河邊、政府規劃的觀看區等待下午的王船遊行,12月是泰國的涼季,但下午的艷陽高照仍讓等待的民眾汗流浹背。王船隊伍約在下午4時出發,沿途等待的民眾高舉泰國國旗以及黃色的王室旗幟,高喊代表吾皇萬歲的泰語「頌帕佳仁」。

遊行隊伍共有52艘船隻、2200多名海軍士兵參與,路線約長3.4公里,所有船隻全部由海軍士兵划行,整個遊行歷時約1個小時多。

遊行船隻最主要是領頭的4艘,第一艘是泰王和王后搭乘的「金鴻王船」,建造於拉瑪五世時期,船首為天鵝造型,船身塗滿金漆並鑲上玻璃飾品;第二艘是阿難陀龍王船(Anantanakkharat),建造於拉瑪六世時期,船首造型是有7個頭的那迦(Naga),一樣船身漆滿金漆和鑲上玻璃飾品。

第三和第四艘船分別是眾神蛇船(Anekkachatphutchong)以及那羅延禦金翅鳥船(Narai Song Suban),那羅延禦金翅鳥船以印度教三大神之一的毗濕奴為主要造型,是1996年為了慶祝拉瑪九世成為泰王50週年而建造。

這些船都是依照大城時期的古法打造,以金鴻王船來說,歷史也超過百年,這次的王船遊行可說是泰國王室頂級工藝以及泰國傳統文化的饗宴,同時也展現泰國人自古以來和水路緊密相連的生活方式。

王船遊行的由來為水路在古代泰國人的生活中占有非常重要地位,船隻用於打仗、運輸、傳遞訊息和王室或佛教儀式等,歷史資料顯示在素可泰王朝時期(Sukhothai)已有王船遊行,但當代的歷史學家並未挖掘出任何素可泰時期留下的實體船隻。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

在大城王朝時期(Ayutthaya)的王船遊行紀錄非常多,王船完全純手工打造,但多數的王船在大城王朝後期衰落時已被摧毀,到了節基王朝,拉瑪一世下令按照大城王朝的王船樣式重新造船供官方使用。

1932年拉瑪七世時期,為慶祝曼谷建城150週年,泰國舉行盛大的王船遊行,不過拉瑪七世後來不住在泰國,王船遊行因此未再舉行,直到拉瑪九世蒲美蓬時期,1957年慶祝佛教創立2500年才看到王船遊行。浦美蓬在位時期多次舉行王船遊行,最近一次是在2012年慶祝蒲美蓬84歲生日時。(編輯:王永志)1081212

泰國12日舉行王船遊行,做為泰王加冕儀式的最後一道程序。圖為遊行隊伍行經大皇宮前。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日
泰國12日舉行王船遊行,做為泰王加冕儀式的最後一道程序。圖為遊行隊伍行經大皇宮前。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日
泰國12日在昭披耶河上舉行王船遊行,共有52艘船隻、2200位海軍士兵參與,所有船隻都是由海軍划船。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日
泰國12日在昭披耶河上舉行王船遊行,共有52艘船隻、2200位海軍士兵參與,所有船隻都是由海軍划船。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日
泰國12日舉行王船遊行,遊行船隻完全依照古法打造,參與的海軍士兵也必須穿上古裝。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日
泰國12日舉行王船遊行,遊行船隻完全依照古法打造,參與的海軍士兵也必須穿上古裝。中央社記者呂欣憓曼谷攝 108年12月12日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族