本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

武漢肺炎衝擊英國經濟 貧窮問題恐更惡化

最新更新:2020/04/05 21:13

(中央社倫敦5日綜合外電報導)英國專家表示,全球金融危機引發10年撙節政策讓英國貧窮程度居高不下之後,武漢肺炎疫情將更加劇英國的貧窮問題。

官方資料顯示,在英國有超過1400萬人生活在貧困中,接近全部人口的1/4。

政府數據顯示,有420萬兒童處於貧困,約貧困人口的30%。

隨著英國頒布全國禁足令、英國人大量失業,這種情況正在惡化。

社會變革組織朗特利基金會(Joseph Rowntree Foundation)經濟學主管殷尼斯(Dave Innes)說:「對餐旅服務業和零售業等行業工人來說,貧困的風險特別高,因為這些行業的人更可能面臨低工資和工作無保障的狀況。」

在過去兩週,英國有近100萬成年人申請統一福利金(Universal Credit),人數幾乎是以往的10倍。

英國兒童貧困行動組織主任麥基漢(Louisa McGeehan)說:「如果那些在疫情大流行前收入還過得去的家庭也得申請統一福利金,他們會突然發現自己生活在貧困中。」

申請統一福利金雖然可以讓單身家庭每月收入達到400英鎊(新台幣1萬4860元),但仍遠低於在英國被認為足以免於「貧困」的600英鎊水準。

殷尼斯說:「從經濟上來說,我們知道很可能會出現大衰退,而且很難從大衰退中迅速復甦。」

他告訴法新社:「我們知道,經濟衰退通常對貧困或面臨貧困風險的人打擊最嚴重。」(譯者:林沂鋒/核稿:林治平)1090405

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族