本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

稱有全權令復工引反彈 川普小改口:授權州決定

2020/4/15 14:14(4/15 15:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓14日綜合外電報導)美國總統川普一席「有全權」重啟國家經濟活動的發言引發州長反彈,但他並未因此退讓,今天僅稍稍改口說會「授權」州長,讓各州在適當時候,落實他的復工計畫。

川普還說,會延請蘋果執行長庫克(Tim Cook)等知名商界領袖集思廣益,協助振興經濟。

川普今天在白宮玫瑰花園(White House Rose Garden)簡報時表示,結束全國封鎖、重啟經濟活動的計畫已近定案,他會「授權」州長,讓各州在適當時候落實計畫。他說,可能在16日透過視訊會議,和所有50州的州長談話。

川普成立的防疫任務小組建議全國民眾嚴格遵守社交距離方針,直到4月底為止。

川普表示,一些感染率低的州應可在近期復工,「我們認為,部分州長處於重啟的絕佳狀態,甚至會比」4月底「更早」,「其他州則得花更長時間」。

川普原先希望能在4月中的復活節前重啟經濟活動,但染疫確診與死亡人數居高不下,逼得他延長聯邦方針30天到4月底。有些醫療專家質疑屆時美國能否做足準備。

川普昨天表示,他「有全權」要求州長復工,引來州長反彈。憲法專家質疑川普是否有此權限,但川普並未因此認輸。

川普如今表示,不會強迫各州復工,各州會有各自的啟動日期;他還說,如果衛生數據改變,就會採取行動,如果數字朝錯誤的方向走,「我們將得做點…非常重大的事,我們或許就得全部關閉,重頭再來過,但我不認為我們會得那樣做」。

川普還說,會借重美國最知名的商界領袖,像是蘋果的庫克等人來協助振興經濟。

川普在玫瑰花園簡報時表示,「他們會給我們一些想法」。他說,這些領袖會參與「經濟復甦」團體,但未詳述他們會如何參與研擬政策。

川普列舉的商界領袖包括庫克、摩根大通集團(JP Morgan Chase)執行長戴蒙(Jamie Dimon)、黑石集團(Blackstone)執行長蘇世民(Stephen Schwarzman)、美國銀行(Bank of America)執行長莫尼罕(Brian Moynihan)等人。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1090415

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58