本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

疫情下歡慶自由 美國國慶煙火銷售逆勢飆升

最新更新:2020/07/05 15:49
疫情之下美國今年各地國慶大型集會取消,意外帶動家用煙火的銷售飆升。圖為超市停車場的臨時煙火攤位。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年7月5日
疫情之下美國今年各地國慶大型集會取消,意外帶動家用煙火的銷售飆升。圖為超市停車場的臨時煙火攤位。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年7月5日

(中央社記者林宏翰洛杉磯4日專電)7月4日獨立紀念日是美國夏日重要節慶。今年遇上疫情,南加州大型慶典取消,全美煙火銷售飆升,是往年兩倍以上。疫情艱困仍要慶祝,因為這天象徵美國人信仰的自由價值。

烤肉、放煙火是美國國慶日傳統。在美長大的台裔青年阿發(Alfred)連續幾年在7月4日這週與教會朋友當義工,向廠商批貨賣煙火,募款協助台灣偏鄉的英語教學。今年2019冠狀病毒疾病(COVID-19)全球大流行,沒想到顧客不減反增。阿發說明這一天對美國人很重要。

他說:「這天家人聚在一起,慶祝美國是一個自由的國家,每個人都能享有自由,我知道世界上很多國家沒辦法享有自由,我們有機會可以慶祝,這是非常重要的。」

同樣在美國長大的牧師朱志光說,教會每年賣煙火募款,是服務社區的方式。一方面帶給居民歡樂,一方面幫教會籌錢。他觀察,今年確實比起往年更多人購買。

「人們想跟家人一起,用安全的方式慶祝」,朱志光說,儘管疫情嚴峻,美國人還是心存希望,各自想辦法苦中作樂,抱持正面的態度面對。

今年確實不好過,美國人經歷婚禮、運動比賽、國慶活動等大型集會取消之後,對煙火產生移情作用。今年國慶沒有辦法聚集看遊行、烤肉、逛市集,很多人轉而在自家後院放煙火慶祝。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國消費性的家用煙火在國慶假期的銷售是往年的兩倍以上。專家說,人們長期居家隔離,不能上電影院、逛市集,只好靠在自家後院放煙火來消除無聊。

像阿發與教會朋友一樣的煙火攤,在國慶日前後的郊區很常見,煙火廠商提供貨櫃屋一般的攤位,擺在超級市場的停車場。而今年最大的不同除了銷售量飆升外,每一攤都採取防疫措施。

教會義工Jenny說,這是一種正向貢獻的方式,在這個艱困的期間站出來幫助社區,讓家人可以享受歡樂時光,同時慶祝7月4日。

「相信我們最終一定會度過難關」,朱志光說,疫情期間教會沒辦法聚會,很多人失去原本習以為常的社交活動、互相問候,對年長一輩更難熬,但教會仍用視訊方式讓大家團結在一起,互相幫忙。(編輯:郭中翰)1090705

台裔美國青年阿發(Alfred)(左)與Jenny(右)每年國慶日與教會朋友一起賣煙火,為教會募款,經費用在到台灣偏鄉教英語。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年7月5日
台裔美國青年阿發(Alfred)(左)與Jenny(右)每年國慶日與教會朋友一起賣煙火,為教會募款,經費用在到台灣偏鄉教英語。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年7月5日
教會牧師朱志光(圖)表示,儘管疫情嚴重,但人們仍然懷抱希望,用安全的方式慶祝國慶。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年7月5日
教會牧師朱志光(圖)表示,儘管疫情嚴重,但人們仍然懷抱希望,用安全的方式慶祝國慶。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年7月5日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族