本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

購物中心也能投票 日眾院大選設48處共同投票所

2021/10/27 13:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京27日綜合外電報導)日本眾議院大選將於31日投開票,為打造更方便投票的環境,這次共有17個地方政府在購物中心等人潮聚集地設置48處「共同投票所」,創2016年參議院大選以來新高紀錄。

日本讀賣新聞、TBS電視台報導,日本政府總務省公布本屆眾議院大選設置投票所數目。受少子化、郊區人口續減等因素影響,預估31日投票當天,全境共設置4萬6466個投票所,較上次2017年舉行的眾議院大選減少1275個投票所。

日本設置選舉當日投票所數量高峰,落在2000年舉行的眾議院大選,當年設置5萬3434處投票所;相較2000年,今年設置當日投票所減少約13%。

作為COVID-19(2019冠狀病毒疾病)防疫對策的一環,總務省今年要求地方政府積極設置「事前投票所」,鼓勵民眾在31日前分流投票。本屆眾議院大選共開設5940處事前投票所,較2017年增加556處,創歷年新高紀錄。

除了當日投票所與事前投票所外,為方便民眾投票、設置在購物中心等人潮聚集地的「共同投票所」,今年共有48處,是2017年大選7處約7倍之多。

共同投票所是為了提升日本民眾投票率,設置在購物中心或像車站等公共場所內;以中央級選戰來看,從2016年參議院大選時開始設置。

為防止民眾在選區投票所及共同投票所重複投票,選務單位必須花經費引進新系統,但因為能合併既有投票所,也有降低選務人事費用優點。

2017年舉行的眾議院大選,只有4道縣中的4個地方政府設置7處共同投票所,但本屆已增加到11道縣中的17個地方政府設置48處,創包括過去兩次參議院大選在內新高紀錄。(譯者:黃名璽/核稿:蔡佳敏)1101027

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族