日本富豪成功抵太空站 展開12天宇宙之旅

（中央社東京9日綜合外電報導）日本46歲富豪前澤友作等兩名日本人昨天搭乘俄羅斯太空船升空，約6小時後太空船與國際太空站（ISS）成功對接，兩人成為首批停留在ISS的日本民間人士，展開12天宇宙之旅。

日本放送協會（NHK）、時事通信社報導，前澤與他的助手、36歲的平野陽三，昨天與俄籍太空人一起搭乘俄羅斯太空船聯合號（Soyuz），於日本時間8日下午4時38分（台灣時間下午3時38分）在哈薩克發射升空。

在升空約6小時後、日本時間8日晚間10時40分左右，太空船成功與ISS對接；9日凌晨1時10分打開艙門，前澤笑著揮手進入ISS中，並與其中的太空人握手。

報導指出，前澤與平野成為首批在ISS停留的日本民間人士，兩人展開12天宇宙旅行，預計本月20日返回地球。前澤在ISS中將會進行向民眾募集的實驗等，並透過網路分享影片。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1101209

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。