本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英防相開酸 諷俄軍兩大高層如喜劇組合「勞萊與哈台」

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社維爾紐斯12日綜合外電報導)英國國防大臣華勒斯(Ben Wallace)今天表示,俄羅斯國防部長蕭依古(Sergei K. Shoigu)及參謀總長格拉西莫夫(Valery Gerasimov)猶如喜劇雙人組「勞萊與哈台」。

「勞萊與哈台」是由英國諧星勞萊(Stan Laurel)及美國喜劇演員哈台(Oliver Hardy)組成的二人組,在1920年代末至1950年代中期走紅國際,兩人以笨手笨腳、戴著圓頂禮帽的傻蛋形象著稱。

華勒斯今天在立陶宛維爾紐斯(Vilnius)舉行的北大西洋公約組織(NATO)峰會上受訪,將俄軍兩大高層蕭依古及格拉西莫夫比作「勞萊與哈台」。

他提及,蕭依古及格拉西莫夫仍在負責步履蹣跚的侵烏戰爭,且自俄羅斯傭兵組織瓦格納集團(Wagner Group)上月兵變以來,俄軍重要將領蘇洛維金(Sergei Surovikin)未曾在公開場合露面。

蘇洛維金曾在烏克蘭戰爭中擔任俄軍指揮官,素以殘忍作風聞名,被俄媒封為「末日決戰將軍」(General Armageddon)。

華勒斯指出:「最近有人看到蘇洛維金嗎?他們(俄軍)最好的將領之一如今已經消失。而他們現在繼續讓勞萊與哈台掌管作戰。你知道的,有格拉西莫夫及蕭依古在那裡。」

西方及俄羅斯內部批評者抨擊,俄軍相當天真、裝備不佳、反應緩慢且受到混亂的指揮結構所拖累。但俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)迄今未開除蕭依古及格拉西莫夫。(譯者:陳正健)1120713

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
82