本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本上皇明仁出院返家 檢查結果為心肌缺血

2025/5/10 16:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京10日綜合外電報導)日本上皇明仁本月稍早住院接受詳細的心臟檢查後,今天出院返回住處。掌管日本皇室事務的宮內廳表示,診斷結果為「無症狀性心肌缺血」。

日本電視台(Nippon TV)報導,宮內廳今天宣布,91歲的明仁已從東京大學醫學部附屬醫院出院,檢查結果是儘管沒有症狀、但一定程度以上的運動負荷就會使血液未充分流往心肌的「無症狀性心肌缺血」。

宮內廳也說,跟醫師協調後,明仁除了先前的治療之外,也將接受新的藥物治療,以及避免過度運動負荷,醫師未來會比以往更謹慎觀察病情。

「朝日新聞」報導,宮內廳提到,明仁目前沒有自覺症狀,包含對話、走路在內的日常生活無礙。

明仁4月定期健康檢查結果顯示,可能出現冠狀動脈對心臟肌肉供應血流不足的「心肌缺血」情況。他之後於住處再次接受檢查後,5月4日判斷確實為心肌缺血可能性很高,並在5月6日起住院接受詳細的心臟檢查。

google news透過 Google News追蹤中央社

明仁今天上午在上皇后美智子的陪同下出院,回到位於東京都的住處仙洞御所。

明仁曾於2012年2月接受冠狀動脈繞道手術,2022年7月在東京大學醫學部附屬醫院接受心臟核磁共振檢查,被診斷出右心衰竭,此後持續接受內科治療,遵守限制水分攝取等醫囑,症狀逐漸改善。(譯者:楊惟敬/核稿:陳彥鈞)1140510

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108