本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美政府停擺有望結束 參院8民主黨議員讓步法案過關

2025/11/10 13:53(11/10 14:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國聯邦參議院9日晚間表決一項包裹支出法案跨過關鍵門檻,有望送交眾議院表決通過,以結束當前政府關門。圖為美國國會大廈。(中央社檔案照片)
美國聯邦參議院9日晚間表決一項包裹支出法案跨過關鍵門檻,有望送交眾議院表決通過,以結束當前政府關門。圖為美國國會大廈。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國聯邦參議院9日晚間在8個民主黨團成員倒戈相挺下,讓一項包裹支出法案跨過關鍵門檻,有望之後送交眾議院表決通過,以結束當前這場已創最久紀錄的政府關門。

華爾街日報指出,參議院今晚表決內容是啟動對眾議院已通過的支出法案審議,最後以60票對40票通過這項程序性表決,為法案通過正式表決鋪路。參議院規定至少需60票才能突破「冗長辯論」(filibuster)程序,使得9月以來10多次表決失敗而卡關的支出法案終於露出推進曙光。

參議院的下一步將是按兩黨妥協後的共識修改法案內容,再送回由共和黨掌控的眾議院審議,審議通過交總統川普簽署後,就能讓聯邦政府重新開門。

這次倒戈相挺參議院共和黨人的8名參院民主黨團成員多屬中間派,其中包含參與民主黨團運作的緬因州無黨籍聯邦參議員金恩(Angus King)。

川普今晚在返回白宮時告訴媒體:「看樣子我們離結束政府停擺不遠了。」

Axios新聞網指出,參議院兩黨達成共識的方案包含一個小型綜合撥款方案,涵蓋退伍軍人計畫、軍事住宅建設及農業部、國會部門的經費,以及一個可支應政府其他部門開支到明年1月30日的臨時撥款法案,內含撤銷自10月1日起聯邦公務員裁員的條款。

民主黨人也獲得保證,最遲將於12月第2週,單獨就延長「平價醫療法案」(ACA)追加補助一年進行表決。

美國國會兩黨因在支出法案陷入僵局,使聯邦政府10月1日零時進入關門狀態。兩黨在健保問題上僵持逾一個月,民主黨堅持延長健保補助而屢次封殺共和黨的重啟政府撥款案。若不延長每年約300億美元平價醫療法追加補助,美國將有超過2000萬人面臨保費上漲。

眾議院自9月19日起便未再開議。眾議院議長強生(Mike Johnson)已通知議員,若參議院通過修正版撥款法案,將給議員們48小時返回華府開議。(編譯:陳亦偉)1141010

影片來源:Associated Press
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
美政府停擺 50億美元北約軍售延宕恐殃及烏克蘭
21