本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

劉美賢復出奪金做自己 父親劉俊:放手為女兒喝采

2026/3/7 15:49(3/7 17:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國華裔花式滑冰選手劉美賢退役又復出後在冬奧奪金;感觸最深的,是一手栽培她的父親劉俊。中央社記者張欣瑜加州奧克蘭攝  115年3月7日
美國華裔花式滑冰選手劉美賢退役又復出後在冬奧奪金;感觸最深的,是一手栽培她的父親劉俊。中央社記者張欣瑜加州奧克蘭攝  115年3月7日

(中央社記者張欣瑜加州奧克蘭6日專電)美國華裔花式滑冰選手劉美賢退役又復出後在冬奧奪金;感觸最深的,是一手栽培她的父親劉俊。劉俊受訪表示,當年女兒離開冰場時年紀還小,儘管感到悲傷仍必須接住她,如今女兒復出,雖然將他排除在團隊之外,但女兒重視自由,他為女兒能做自己感到無比驕傲。

劉俊(Arthur Liu)1989年參與民主運動,在六四天安門事件後流亡美國。劉美賢(Alysa Liu)是他5個孩子中的老大,自5歲起接觸滑冰,展現驚人天賦。身為單親爸爸,劉俊花費近百萬美元(約新台幣3200萬元)栽培劉美賢,父女感情深厚。

劉俊5日在加州奧克蘭律師事務所接受中央社訪問時表示,雖已在美國生活多年,仍感覺自己是一個流亡者,早期忙著立足於美國社會,近40歲才開始養兒育女。

劉俊的事務所在一排帶著歲月痕跡的老式商業建築內;過去,為了劉美賢訓練上方便,他曾在靠近冰上運動中心的地方辦公。他表示,女兒練習滑冰後,自己一刻也不得閒,開車經常在打瞌睡;不過,雖然辛苦卻很有成就感,因為劉美賢真的很有天分。

劉美賢13歲即成為美國花滑錦標賽史上最年輕女單冠軍得主,隔年衛冕冠軍。

只是,劉俊沒有想到,女兒16歲那年透過社群媒體宣布退休,「根本沒跟我商量啊...我心裡很難過,本來想給她一個未來,但未來還沒真正開始,她就不要了」。

劉俊說,自己難過了好幾年,但劉美賢和4個孩子還需要他,他也還有客戶要照顧,沒有悲傷憂鬱的權利,「她不滑冰了,但她還是我的女兒,我還是很愛她」。

劉俊表示,「當時想說,在滑冰場上,別人把劉美賢當成公主、皇后,她卻不要」。

他只告訴劉美賢不能老待在家裡,要出去找份工作,於是她去星巴克工作一段時間,「每個人多去體驗一下這些事情,未嘗不是件壞事,要體驗人生就去體驗吧」。

劉俊說,劉美賢當時並非單純休息,而是厭倦滑冰,看不出還有任何回到場上的機會。

「2024年某一天,星期五上午10點鐘左右,她突然出現在我的辦公室,她說,爸爸,我有事要親自告訴你」,劉俊清楚記得女兒告訴他要復出的那一天,他的心情猶如洗了場三溫暖,「我聽了很高興...然後她就要我不要管她,說我不在團隊裡面」。

劉俊說,自己雖然不是教練,起碼也是半個教練,「把她帶到了美國冠軍,她還不讓我參與;但換個角度想,一方面自己也夠辛苦,另一方面覺得女兒真像自己」。

「她是一個非常重視自由的人,不太願意被別人管,這一點其實跟我很像,我也是一個很講究自由的人,我也不想別人強迫我做什麼」,劉俊選擇放手,讓女兒做自己。

現在看女兒,劉俊形容劉美賢「走在正確的道路上」,對自己相當有信心,重返冰場不是為了獎牌,而是追求一場完美表演,想把這些美好分享給大家,也不在乎名次。

google news透過 Google News追蹤中央社

「人家都說我是虎爸,可能是吧,我對她的滑冰要求很高的」,劉俊說,過去的自己很嚴苛,但如今,只希望女兒活得幸福、有意義,也能從滑冰中找到真正的快樂。

他說,「我現在看她滑冰,都覺得,哇塞,滑得真好,她如果抱持這種心態,不抱憂慮,表現出她對滑冰的熱愛,以這種方式參加比賽,一定可以超越自己」。(編輯:韋樞)1150307

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113