本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印度禁糖出口至9月底 專家:憂中東衝突引通膨

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
印度政府宣布,為了因應糖在國內供應吃緊的情況,即日起至9月底,禁止將糖(如圖)出口到國外。專家認為,中東衝突帶來的不確定性,讓通貨膨脹的風險加劇,是政府做出這種因應政策的關鍵之一。中央社記者李晉緯新德里攝 115年5月14日
印度政府宣布,為了因應糖在國內供應吃緊的情況,即日起至9月底,禁止將糖(如圖)出口到國外。專家認為,中東衝突帶來的不確定性,讓通貨膨脹的風險加劇,是政府做出這種因應政策的關鍵之一。中央社記者李晉緯新德里攝 115年5月14日

(中央社記者李晉緯新德里14日專電)印度政府宣布,為因應糖在國內供應吃緊,即日起至9月底,禁止將糖出口到國外。專家認為,中東衝突帶來的不確定性,讓通貨膨脹的風險加劇,是政府做出這種因應政策的關鍵之一。

印度政府針對將糖銷往海外的政策,從「限制」出口,提升為「禁止」出口,以因應國內供應吃緊的情況,禁令適於包括原糖、白糖、精緻糖。

印度商業與工業部(Ministry of Commerce and Industry)下的對外貿易總局(Directorate General of Foreign Trade)下達的這項命令,是政策一個重大的轉向,因為印度政府先前認為糖的產能會大於國內需求,因此准予外銷。

對外貿易總局的命令提到,若裝貨工作是在5月13日前展開的,或貨物在命令生效前已交給海關當局,這類的糖將可獲允許發貨到國外。

印度糖業和生物能源製造商協會(Indian Sugar & Bio-Energy Manufacturers Association)上個月預測,截至9月30日止,印度糖的總供應量約在3200萬噸,比先前預估的3240萬噸少。

除了產量減少,新德里電視台(NDTV)報導指出,專家認為,這項出口禁令的目的,是要遏制中東持續衝突引發的不確定性加劇,所帶來的通貨膨脹風險。

印度2025年10月初到2026年9月底,糖的生產量加上庫存量,約在3200萬噸,這段期間國內的需求量預估將達2800萬噸,庫存僅剩400萬噸,這是2016-2017年以來的新低點,當時印度糖的庫存,僅剩394萬噸。

google news透過 Google News追蹤中央社

除了庫存的問題外,印度政府也擔心,受到聖嬰現象的影響,降雨量可能會減少,2026-2027年糖的產量可能因此下滑;此外,中東危機引發人們對化肥短缺的憂心,也是印度政府擔心影響糖產量的關鍵。

印度是世界第2大糖生產國,產量僅次於巴西,同時也是主要的糖出口國。當印度減少糖的出口時,全球糖的供應量就會減少,尤其對亞洲和非洲的買家而言,影響力會特別大。(編輯:陳承功)1150514

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95