本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

洋基6比2擊敗皇家 沙巴西亞5局奪首勝

最新更新:2019/04/20 14:34

(中央社紐約20日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB紐約洋基先發投手沙巴西亞(CC Sabathia)主投5局,失1分非自責分,賈德納(Brett Gardner)敲出兩分全壘打,助洋基今晚在主場6比2擊退堪薩斯市皇家。

沙胖剛動完心臟手術且膝蓋受傷,13日在本季初登板對芝加哥白襪時用了62球,今天更進一步投了86球,只讓皇家敲出3安,並三振掉5人,但送出4次保送。

左投老將沙巴西亞拿下生涯第247勝,與柯隆(Bartolo Colon)和奎恩(Jack Quinn)並列史上第49名,也成為洋基第11位至少拿下130勝的投手。

對洋基而言,沙胖更是超強的止敗福將。沙巴西亞自2017年起,只要洋基前一場輸球,他在27場的先發戰績為15勝1敗,而球隊戰績為22勝5敗。

賈德納第3局大棒一揮,將皇家先發傑尼斯(Jakob Junis)的速球送出中右外野大牆,讓洋基取得2比1領先。第5局,陶克曼(Mike Tauchman)也敲出全壘打,讓洋基儘管全場出現3次失誤,還是贏下近4場比賽的第3勝。

「法官」賈吉(Aaron Judge)第6局揮出二壘安打,靠勒馬耶(DJ LeMahieu)敲出高飛犧牲打,跑回本壘。

第6局,皇家捕手馬多納多(Martin Maldonado)發生捕逸,洋基攻下第5分。

皇家三壘手多茲爾(Hunter Dozier)第7局傳球失誤,讓日裔的東岡凱爾(Kyle Higashioka)奔回本壘,洋基取得6比2並一路領先至終場。(譯者:張曉雯/核稿:陳亦偉)1080420

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱