本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

創舉 東奧開幕式向慕尼黑奧運遇難者默哀致意[影]

2021/7/23 22:49(7/25 12:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京23日綜合外電報導)為哀悼1972年慕尼黑奧運期間被巴勒斯坦分子殺害的以色列代表團團員,今天晚上東京奧運開幕式特別對當年遇難者默哀致意,成為奧運開幕式的創舉。

路透社報導,11名當年槍下冤魂的家屬長久以來都請求國際奧會(International Olympic Committee)在奧運開幕式為死者默哀1分鐘,直到今天才如願。

1972年9月5日,以色列奧運代表團在維安不佳的選手村被「黑色九月」(Black September)團體的巴勒斯坦分子虜為人質。

1972年9月5日,以色列奧運代表團在下榻的選手村(圖)被「黑色九月」團體的巴勒斯坦分子虜為人質。(圖取自維基共享資源;作者ProhibitOnions,CC BY-SA 3.0)
1972年9月5日,以色列奧運代表團在下榻的選手村(圖)被「黑色九月」團體的巴勒斯坦分子虜為人質。(圖取自維基共享資源;作者ProhibitOnions,CC BY-SA 3.0)

事發24小時內,德國警察的營救行動演變為槍戰,造成11名以色列人、5名巴勒斯坦人和1名德國警察喪生。

以色列代表團的遇害者家屬希望奧運開幕式能有悼念的安排,但國際奧會先前一向漠視這種請求。(譯者:曹宇帆/核稿:張佑之)1100723

圖為德國武裝警察在事發大樓上方的露台就位。

Embed from Getty Images
Embed from Getty Images

▼一名「黑色九月」團體的巴勒斯坦分子在與警察對峙期間,站在選手村的陽台上。

Embed from Getty Images

▼國際奧委會成員(右)與巴勒斯坦分子(左)交談。

Embed from Getty Images

▼以色列11名奧運選手喪生並運送回國,哀悼者聚集在鮮花覆蓋的棺材旁邊。

Embed from Getty Images
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀