本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

應援是一定要的 日人看奧運越看越有趣

2021/7/28 14:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京28日綜合外電報導)日本人對奧運態度出現大轉變,從幾個月來的大力反對,到現在暖心歡迎,有人無視禁令,大剌剌現身大街賽場為選手加油,更多人大肆搶購周邊商品,一度關門的賣店紛紛重新開張。

奧運開幕4天以來,日本隊大有斬獲,在柔道、滑板等項目屢屢告捷,11面金牌更是力壓奧運常勝軍美國及中國代表隊,暫居榜首。

受到疫情影響,奧運幾乎所有賽事都禁止觀眾進入場館觀賞,連在大馬路舉行的賽項也不得接近觀賽,但這擋不了運動迷的熱情,他們湧入現場躬逢其盛,只為親睹奧運賽事風采。

42歲的武田走出公寓欣賞雨中舉行的女子鐵人三項比賽,他說:「選手就在你眼前奔跑,應援當然是一定要的啊。」

服務於資訊業的武田說:「開幕典禮前,我對奧運很有意見,但開賽之後,我慢慢覺得奧運好像也不錯。」

23日開幕典禮當天,成千上萬民眾蜂擁至奧運場館,只為了感受現場氣氛並欣賞煙火演出,到場人數遠超過反奧運的示威群眾。

待在家的民眾熱度不輸現場觀眾,收視率數字顯示,東京超過半數家戶觀賞了電視實況轉播的奧運開幕典禮。店家與主辦單位表示,奧運的相關商品也出現銷售熱潮。

奧運授權部門的飯沼說:「許多店家最近生意興隆,東京尤其明顯。」 她說,特別成立販賣奧運商品的商店,先前因無人光顧而關門,如今紛紛重新開張。她婉拒透露銷售數字,只說T恤、馬克杯及毛巾是暢銷商品。

民眾態度的轉變或許並非偶然,而是跟地主隊屢傳捷報有關。奈良女子大學的石坂友司說,日本選手賽後發表的勝利感言或許幫忙緩解了反對聲浪。

石坂說:「他們不是毫不保留的宣洩情緒,而是…對擁有這次機會表達感激。」

「我們看到的是有克制的熱情。」

日經新聞26日的民調顯示,31%受訪者仍認為本屆奧運先前應該延期或取消,但有近7成認為應以某種形式舉辦。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉淑琴)1100728

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀