本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

世界大賽G5壓下勇士氣燄 太空人G6回主場有贏面

2021/11/2 14:11(11/2 14:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
對休士頓太空人(圖)而言,10月31日讓亞特蘭大勇士本季季後賽首次在主場吞敗的這場勝利來得正是時候。(圖取自twitter.com/astros)
對休士頓太空人(圖)而言,10月31日讓亞特蘭大勇士本季季後賽首次在主場吞敗的這場勝利來得正是時候。(圖取自twitter.com/astros)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社休士頓1日綜合外電報導)休士頓太空人昨天讓亞特蘭大勇士本季季後賽首次在主場吞敗,對太空人而言,這場勝利來得正是時候。

在1比3落後、輸球就淘汰的美國職棒大聯盟MLB世界大賽第5戰,太空人1局下就被勇士敲出滿貫全壘打,但他們沒有放棄,一路追分,最後逆轉拿下勝利。明天第6戰太空人回到主場,希望複製G5的勝利、再次化解淘汰危機,把戰局逼進第7戰。

如果兩隊打到第7戰,那會在11月3日晚間登場。

太空人目前在世界大賽處於2比3落後,但他們很有理由樂觀以對。

太空人游擊手柯利亞(Carlos Correa)在球隊昨天9比5贏下第5戰後表示:「我們去年(在美國聯盟冠軍系列賽對坦帕灣光芒)0比3落後,最後把戰局逼進第7戰,現在1比3落後,為什麼不能再逼出第7戰?」

柯利亞G5敲出3支安打,有2分打點。

若太空人最後贏得世界大賽,就將成為2016年芝加哥小熊以來,第一支從1比3落後劣勢後來居上,捧回世界冠軍的球隊。

太空人總教練貝克(Dusty Baker)表示:「壓力還在我們身上,因為他們領先。他們只要再贏一場,我們要贏兩場,但現在我們要回主場了。」

勇士明天將推出27歲左投佛里特(Max Fried)主投,他本季季後賽頭兩場先發表現出色,但之後兩場不甚理想,本季季後賽戰績1勝2敗,防禦率5.40。

佛里特10月21日在國家聯盟冠軍系列賽對洛杉磯道奇的第5戰先發,被敲出8支安打失5分,其中包括兩支全壘打,終場道奇11比2大勝。

10月27日,他在世界大賽第2戰披掛上陣,5局投球被敲出7支安打失6分,最後勇士2比7敗給太空人。

但勇士教頭史尼克(Brian Snitker)說:「你知道嗎,每次麥克斯(佛里特)上來投球,我感覺都很好。他總是讓你有機會贏。如我所說的,我們的牛棚狀況很好,麥克斯休息夠充分,我們沒問題的。」

佛里特最近這兩場季後賽出賽前,共投出14次優質先發。

太空人預料將由菜鳥賈西亞(Luis Garcia)扛下第6戰先發大任,力阻勇士奪下1995年以來隊史首座世界冠軍。

24歲的賈西亞10月29日才在世界大賽第3戰先發上場,明天他將在僅休息3天的情況下登板。

賈西亞本季季後賽戰績1勝2敗,防禦率7.62。(譯者:鄭詩韻/核稿:張曉雯)1101102

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀